Vocabulario Venta de Gaeta
|
En
esta página podrás encontrar más de 1.200 palabras propias del vocabulario de
nuestra aldea que hablaron nuestros mayores y que muchos hoy todavía empleamos..
Si conoces alguna palabra no dudes en contactar conmigo. mitalo42@hotmail.com o a través de Facebook
con mensaje privado.
A
Ababol. Planta silvestre de flores rojas (amapolas) que
sirve de comida a los conejos.
Abalear. Limpiar el grano con un escobón mientras se aventa.
Abanto. Persona desproporcionada o muy grande
Abarca. Calzado rústico.
Abarruntar. Barruntar. Prever, presentir.
Ablentar. Ventear la mies.
Abocicarse. Doblarse. Inclinarse hacia delante la persona por ir
excesivamente cargada.
Abonarse. Lo que le pasa a algunos frutos, sobre todo a los
ajos, con el paso del tiempo.
Aborruñao. Hecho una bola.
Abotargao. Hinchado de cara y cuerpo, por pegarse un atracón de
comer o de beber.
Abusagrar. Pudrir. Ej.¡ Si te tiro un cuesco te abusagro!.
Abuzar. Afilar la reja del arado.
Acacharse. Curvar el espinazo, normalmente para recoger algo.
Acaramelar. Querer agradar a alguien con el propósito de ganarse
su favor, sobre todo se emplea para la corte amorosa. También se utiliza para
describir el estado emocional en el que se encuentra una pareja.
Acarrear. 1.- Transportar la mies del campo a la era. 2.-
Trasladar cualquier cosa y por cualquier medio
Achuchar. Enfrentar o atusar a un perro contra otro perro,
animal o persona; también se utiliza para las personas como sinónimo de empujar
o incordiar, y si es entre un hombre y una mujer significa agarrarse fuerte o
arrepretarse.
Achuchón. Enfermedad o dolencia debida a un malaire o una
malavuelta.
Acoquinar. Poner dinero para algo en concreto. Inmovilizar a
alguien agachado apretándole contra el suelo. Asustarse o encogerse por algo
que nos acora o da miedo. Ejemplo "Lo vio venir con la escopeta y se quedó
acoquinao debajo de la cepa, más parao que una piedra, pa mí que ni respiraba
ni na de na".
Acorao. Agobiado, afligido, malhumorado, nervioso, enfadado.
Sofocado por el mucho trabajo.
Acostaero. Lugar elegido por los pájaros para pasar la noche.
Acuclar. Posición de las aves al depositar o incubar los
huevos.
Adán. persona sucia, dejada, desastrosa y sin ningún orden.
Adormiscao. Medio dormido.
Agonías (ser un). Persona de poco ánimo, o que es muy
agarrao, y no se gasta un duro aunque le sobren las perras.
Agostero. Jornalero para la recolección.
Aguachao. Con exceso de agua.
Aguachirle. Bebida que contiene mucha agua.
Aguacil. Por alguacil.
Aguaeras. Aguaderas.
Aguate. Dícese de cualquier bebida que está rebajada con
agua o adulterada de tal manera que ha perdido sus propiedades.- Ejemplo
"Este chocolate está muy aguate".
Aguaza. Humores que brotan de heridas, parto, etc. Agua
sucia.
Agüelo. Abuelo
Aguerillas. Pequeñas cestas simétricas que se acoplan a la
becicleta, al amoto, al macho o a cualquier otra caballería; se suelen emplear
para guardar el avío, el hato, el botijo o los apechusques.
Agüerones. Especie de aguaderas, pero solo llevan dos huecos
alargados.
Aguilando. Aguinaldo. Regalo que se hace en Navidad a
familiares y personas del entorno.
Ahozar. Remover el terreno con el hocico el cerdo.
Ahuecar. Procura ahuecar con la bola hasta aquí, quería decir
que la bola tenia que llegar al sitio indicado, sin haber tocado antes en el
suelo. También se emplea en el sentido de irse de un sitio "¿Ahuecamos el
ala?".
Aigarilla. Membrana que recubre el huevo debajo de la cáscara.
Por extensión algo muy fino.
Airazo. Viento que sopla fuerte.
Ajilipollao. Dícese cuando uno está despistado de más, o es
imbécil y aún encima no lo sabe.
Ajuntar. Dícese cuando se tiene amistad con alguien y suelen
reunirse para pasar el rato "Me ajuntas, sacapuntas, me quieres,
alfileres".
Alacabuz. Por arcaduz. Tubo de barro para conducir el agua.
Alaclán. Arácnido venenoso de color negroamarillento parecido
al escorpión que vive debajo de las piedras.
Alajú. (Del árabe al-hasu). Pasta de almendras, nueces, pan
rallado y tostado, especia fina y miel bien cocida.
Alante. Adelante, delante
Albarca. Abarca. Calzado de goma.
Albarda. Montura de las caballerías confeccionada de esparto
y por los bordes rellena de paja.
Alboroque. Invitación a los amigos por la adquisición de un
bien importante.
Alcagüete. Cacahuete. Persona interesada en saberlo todo.
Alcoba. Dormitorio.
Alcuza. Vasija de hojalata con forma cónica, boca estrecha
en punta y asa. Sirve para guardar el aceite de uso diario. También se utiliza
para el aceite de engrasar o untar.
Aliaga. Mata espinosa de flores amarillas, cuyos rebrotes
tiernos se los come el ganado y cuando estaba seca servía para socarrar al
gorrino en las matanzas.
Allegador. Instrumento para recoger la parva de la era.
Allegar. Amontonar la mies después de trillada.
Alifacao. Dícese de la persona que se encuentra débil y con poco ánimo.
Alifacao. Dícese de la persona que se encuentra débil y con poco ánimo.
Almaena. Herramienta para partir piedra. Maza.
Almarrazan. Persona o animal grande y voluminoso
Almazara. Molino de aceite.
Almendruco. Almendra cuando empieza a sazonar y mientras está
tierna.
Almirez. Mortero hecho de bronce, se emplea para machacar
condimentos culinarios
Almorta. Legumbre con forma molar con cuya harina se elaboran
las gachas. También se emplea como pienso para el ganado
.
Almú. Por almud.
Almud. Medida de capacidad para medir cereales (aprox. 22 litros). Equivale a
media fanega. Como unidad de superficie era la cantidad de terreno que se
sembraba con un almud de cereal.
Alpaca. Parva de paja prensada de forma rectangular, cogida
con un cordel o alambre "Vamos a jugar a las alpacas de Garde".
Alpargata. Zapatilla.
Alumbrao. Dícese cuando alguien va bien puesto de vino.
Alverjón. Mala hierba que crece espontánea entre la mies.
Amagao. Agachado o estado en el que se encuentra una persona
al quedar rendido de trabajar o de algún esfuerzo físico que lo mantiene
encorbado y sacando la chepa. También se dice cuando dos personas yacen juntas
de forma ilícita o amoral.
Amanear. Atar las manos de las caballerías para que no anden
fácilmente mientras pastan.
Amanta. Dícese cuando hay abundancia de cualquier cosa.
Amorrarse. Aplicar los labios o morros directamente a una fuente
o a una masa de líquido para beber.
Amorrinao. Cuando a un enfermo le entra el recargo de la fiebre
y se queda como dormido.
Amos. Expresión que se utiliza para iniciar la marcha o para meter prisa,
literalmente puede traducirse por ¡vamos!.
Amugues. Eran dos palos puestos sobre la albarda del animal en
posición paralela y unidos entre si por cuerdas.
Analís. Análisis, examen o reconocimiento analítico que
generalmente se hace una persona cuando está enferma.
Ande. Donde.
Andolero. Es el que constantemente está de un lado para otro
Andurriales. Lugar perdido, apartado o fuera del camino.
Andurriero. Es el que constantemente está de un lado para otro.
Anea. Planta de hoja larga y estrecha que se emplea para tejer las bases o
culos de los asientos.
Anque. Aunque.
Antojeras. Trozo de tela o cuero que se ponía en la cabezada de
un animal para que no viera de lado.
Aparador. Mueble de doble cuerpo, el superior con cristalera
para platos, vasos, etc. y el inferior para utensilios menos vistosos.
Aparejo. Arreos. Guarniciones. Conjunto de cosas que se ponen
sobre las caballerías para montarse en ellas, cargarlas o sujetarlas.
Apachusques. Todo lo que se precisa para hacer algo.
Aplico. Orden de una estancia o casa.
Apoyancarse. De apoyarse. Sentarse durante mucho tiempo. Tiene
connotaciones de cansancio o pereza.
Arcá. Principio de vómito.
Arnero. Criba redonda que se utilizaba para
limpiar el grano (trigo o cebada generalmente.)
Argollón. Desagüe.
Arguellao. Muerto de hambre.
Dícese cuando uno se le ha metido el vientre hacia dentro. Encorvarse de hambre
Arrea. Exclamación para indicar que se hostigue a un animal para que
ande. En el sentido de pegar un cachete. Con distintos y contrarios
significados. Arrea pues va menudo.
Arrechucho. Arranque impetuoso. También terquedad.
Arrechuz. Dolor o indisposición repentina, por lo general no
muy duradera.
Arrepretar. Meter una cosa a la fuerza en otra.
Arres. Caballerías
Arretestinao. Suciedad seca y pegada.
Arrimao. Persona que sin pertenecer al entorno familiar, ni
al de amistades íntimas, se "arrima a estos y acude a las celebraciones.
Artesa. Receptáculo de madera de forma rectangular, no muy
profundo y más estrecho por el fondo, con diversos usos: amasar el pan, lavar
la ropa.
Aruñar. Arañar
Aruñazo. Arañazo.
Arzolla. Fruto del almendro con la primera capa todavía
verde, la segunda blanda y la semilla a medio cuajarse.
Atroje. Compartimento que había en las cámaras para separar
el grano. En uno trigo, en otro cebada en otro el salvao para los gorrinos...
Asaura. Asadura
Asentillo. Silla baja con asiento de anea.
Asiéntate. Siéntate.
Asiento. Especie de silla baja con el culo de anea. Solía
estar en las cocinas.
Asobarcar. Oprimir por los sobacos una prenda.
Asobinarse. Echarse molestamente encima de otro. Caerse una
caballería de modo que no puede levantarse por sí sola. Por extensión, caer una
persona con el cuerpo encogido.
Asorratao. Acalorado, chumascado.
Asperón. Trozo de piedra arenisca para fregar sartenes y
pucheros.
Astil. De asta. Palo o vástago. Mango de cualquier herramienta.
Asura. Calor físico y la molestia que produce éste.
Asurcar. Lindar un terreno con otro contiguo de distinto
dueño.
Ataero. Cuerda, soguilla, atadero. Cuerda de esparto
ensoguetada para atar sacos.
Atarrera. Suciedad pegajosa y chorreante.
Atizaor. Horquillo de hierro con sus dos dientes largos y
puntiagudos que se emplea para introducir los haces de leña fina en el horno.
Ato. Comida del campesino manchego. "¿Llevas el ato, muchacho?".
Atornajao. Persona medio dormida por embriaguez.
Atosigar. Incomodar, fatigar o poner nervioso a alguien.
Aturullarse. Atascarse al hablar.
Aviar. Arreglar. Voy aviar la casa por voy a arreglar.
También se usaba por echar fuera ¡Avía a esos que dan mucha guerra!.
Avichucho. Pájaro o ave del cual se desconoce su nombre.
Avío. Comida que se lleva al campo o al lugar de faena.
Azadón. Tipo concreto de azada.
Azuela. Especie de azada pequeña con boca muy afilada. La
suelen usar los carpinteros.
Azulete. Polvos azules disueltos en agua, que se utilizan
para rematar los redores o para pintar los marcos de las puertas y ventanas por
ser antiséptico.
B
Badana. Piel curtida de oveja o carnero. Cobarde. ¨Curtir la
badana¨:Pegar
Badajo. Pieza de madera para que suene la campana, por similitud pene.
Badajo. Pieza de madera para que suene la campana, por similitud pene.
Badil. Paleta metálica para remover las ascuas de la lumbre brasero.
Baladre. Propiamente, adelfa, planta apocinácea. Venenosa. Muy común en la zona mediterránea.
Bálago. Paja larga de los cereales después de quitada
la espiga.
Baldao. Dícese cuando una persona está rendida o enferma y
no puede con su alma.
Balde (de). Cuando algo es regalado o gratis.
Baleillo. Especie de estera que se pone en el vientre a los
"murecos", para que no cubran a las ovejas en ciertas épocas.
Baleo. Estera de esparto para varios usos, lleva asas y es
de forma redonda. Dícese de sombrero grande.
Ballueca. Avena loca que crece espontánea entre los cereales.
Bambolla. Ampolla, burbuja. Bolsa o levantamiento en la piel
relleno de líquido, que se forma a veces por una quemadura o un roce
continuado.
Banasto. Especie de cesta grande, redonda y profunda, de
mimbres o cañas partidas, usada para llevar la uva.
Banca. Banco rústico usado para sentarse.
Bandá. Bando o bandada de pájaros volando.
Baque.Batacazo. Golpe fuerte que se da alguien al caerse. Pegar un baque con alguna o alguno amorosamente.
Baque.Batacazo. Golpe fuerte que se da alguien al caerse. Pegar un baque con alguna o alguno amorosamente.
Barajear. Por barajar las cartas.
Barbecho. Terreno sin sembrar durante uno o dos años.
Barchilla. Cajoncillo para medir cereales. Equivale a un cuarto
de fanega.
Bardal. Masa de barro y cañas o aliagas, zarzas, espinos o
ramas de cualquier planta que se ponen sobre las tapias de los corrales y
huertos como obstáculo.
Barraquera. Llanto continuado de un niño.
Barrón. Barra de hierro macizo para sacar piedras haciendo
palanca.
Barrunto. 1. Acción de barruntar. Presentir o sospechar
de una cosa. 2. Asomo.
Basca. Bochorno, calor.
Bausán. Tonto, simplón, bobo.
Beborrear. Beber mucho sin sed. Se aplica a los bebedores sin
reparos.
Bejiga. Sitio de una finca que está siempre húmedo.
Bejunje. Mezcla de varios líquidos.
Berbina. Capote grueso de lana.
Berbiquí. Herramienta que consta de un puño en el que se
encaja y gira un eje torneado en sinfín sobre el que se desliza un manubrio que
le imprime movimiento giratorio. Se emplea para taladrar.
Berrear. Hablar gritando, principalmente por estar enfadado o
descontento. Si el que berrea es un guacho normalmente lo hace entre lloros.
Besana. Primer surco que se hace cuando se empieza a
arar un campo.
Berza. Acelgas.
Betigal. Personaje necio y pegajoso, no te deja nunca.
Bicharraco. Despectivo o aumentativo de bicho. Animal u
otra cosa de gran tamaño.
Biciclista. Ciclista.
Bicoca. Ganga, oportunidad. Cosa de poca estima y escaso
aprecio.
Bienhablao. Dícese de la persona de amplio vocabulario que se
expresa correctamente ante todo tipo de contextos y personas.
Bigardo. Se aplica a la persona viciosa y holgazana. Granuja.
Blancar. Tierra blanca, de gran contenido en sulfatos (yeso)
mala para la labranza.
Blancor. Blancura.
Blanquear. Pintar las paredes con cal.
Blincar. Brincar, saltar, dar uno o varios brincos.
Bobanilla. Parte del brazo del hombre por donde se une
con la mano.
Bocaná. Bocanada. Porción de aire, de humo o de un líquido
que se echa de una vez por la boca. Vómito.
Bocarán. Bocazas. Se dice del que habla más de lo que debe.
Bocer. Herida pequeña en las comisuras de los labios o suciedad en las mismas.
Boceras. Persona que se mete en todo y todo lo casca. Se
aplica en sentido peyorativo como para insultarle o echarle de la conversación.
Ej.¡Anda por hay boceras¡
Bocinglero. Persona entrometida. Metijoso.
Bodoque. Habitación pequeña. Por extensión algo pequeño
despectivamente.
Bodrio. Revuelto de sangre, cebolla, especias, manteca, etc.
con que se hacen las morcillas.
Bofio. Bocio.
Boleo. Juego popular que consiste en lanzar una bola de hierro con la mano
alternativamente dos jugadores.
Bolinche. Canica, bolita para jugar.
Bolliza. Hojas secas de las cebollas de azafrán.
Bonico. Guapo, hermoso, bonito. Se aplica a personas,
animales o cosas pequeñas.
Borde. De la mala intención.
Borregon. Chaval que está pasando de cordero a borrego.
Borriquear. Hacer el borrico, el bruto. Realizar algo fuera de
lo común. Cometer alguna brutalidad o hacer el gamberro pero sin intención de
causar daño ni ofender a nadie.
Borriquería. Exageración, cantidad excesiva, barbaridad.
Borriquilla. Especie de trípode hecho con tres palos unidos en un
punto algo más alto que el centro.
Borrucho. Burro pequeño. Bruto. Despectivamente se aplica a
niños malos.
Botana. Sitio de una finca que está siempre húmedo.
Botarate. Persona quisquillosa y alborotadora que siempre está
pinchado, guiscando y nunca está de acuerdo con nada.
Boterno. Agujero grande
Botica. Farmacia.
Boticario. Farmacéutico, encargado de elaborar y vender los
medicamentos, pócimas y preparados de farmacia.
Botijo. Vasija de barro, redonda, de panza alta, cuello muy
corto y angosto, asa pequeña y base bastante reducida.
Botijero. Sitio donde se ponen los botijos.
Boyagas. Gordo, molesto, tonto y torpe. Persona
gordinflona y poco garbosa.
Broza. Conjunto de hojas secas, paja, semillas y otros
partes secas de plantas.
Branca. Taco de leña. He traído unas brancas para hacer la
paella.
Bubilla. Abubilla.
Búcaro. Jarrón, recipiente "Ves y coge unos chorizos
del búcaro".
Buche. Estómago abultado.
Bufa. Ventosidad calentita expedida por el ano. Borrachera.
Bufalaga. Persona que siempre va embriagada.
Bufa. Ventosidad calentita expedida por el ano. Borrachera.
Bufalaga. Persona que siempre va embriagada.
Bujero. Agujero.
Bujio. Viene de la palabra bujia que no es otra que una vela blanca para hacer luz. bujio es el nombre que adoptan los sitios o locales oscuros.
Bujio. Viene de la palabra bujia que no es otra que una vela blanca para hacer luz. bujio es el nombre que adoptan los sitios o locales oscuros.
Bulla (armar, meter). Ruido confuso de gritos, voces y risas. Jaleo, algarabía,
escándalo.
Bullón. Abolladura, bollón.
Burraca. Por urraca.
C
Ca. Casa. "Voy en ca la Julianeta".
Cabecera. Por almohada.
Cabestro. Persona terca y obstinada que obra contra lo que es
sensato y razonable.
Cabezá. Cabezada, siesta informal. Aparejo de correos que se
coloca en la cabeza de las caballerías.
Cabrillas. Manchas en las piernas. Son concentraciones de
sangre producidas por el calor de la lumbre o el brasero.
Cacha. Agachada. "Va con la cabeza cacha".
Cachapazo. Golpetazo, caída brusca.
Cachas. Curvas femeninas y mujer de buen ver. Ej.
Fíjate que cachas tie esa tía. 2. Empuñadura de las navajas. Ej. Mira que
cachas más bonicas tie mi navaja
Cachera. Madriguera en que guarecen conejos y ratones.
Cachillo. Trozo pequeño.
Cachiporra. Palo gordo que suele terminar en forma redonda o en
una bola, sirve para intimidar, golpear o defenderse.
Cachivache. Trasto viejo. Queda desechado su uso por estar
deteriorado o por su inutilidad, convirtiéndose en un estorbo.
Cacho. Pedazo más o menos pequeño de algo, normalmente se suele emplear para los
comestibles, y especialmente para el pan.
Cadillo. Bola espinosa que producen algunas plantas y que se
agarran a la ropa fácilmente.
Cagalear. Desarrollar poco provecho en un trabajo aún con
mucha actividad.
Cagaestaques. Persona pequeña que caga zurutos
como estacas.
Cagarria. Persona cobardica y un poco inútil.
Cagueta. 1.- Miedoso. 2.- Diarrea
Cajonera. Cada uno de los bolos de excremento de las
caballerías.
Calabazate. Trozo de calabaza endurecida y endulzada con azúcar.
Calamidá. Calificativo que aplicado a personas, resulta poco
positivo para los destinatarios.
Calda. Cantidad de carbón o leña que arde de una vez. Paliza.
Caldero. Recipiente de cobre para diferentes usos.
Calentura. 1.- Fiebre. 2.- Llaga o pupilla que sale en los
labios por efectos febriles.
Calentuzo. Demasiado caliente, sobre todo se emplea este
término para hablar de comida o bebida.
Calicanto. Pared muy resistente.
Calostro. Primera leche dura que da la oveja o la cabra
después de parir.
Cámara. Dependencia de la casa situada en su parte superior,
entre el techo de las habitaciones y el tejado.
Campano. Vaso grande de vino , cubalibre o cerveza.
Canasta. Receptáculo tejido con mimbre, de forma cilíndrica
pero con la boca más ancha que la base y dos asas.
Canasto. Igual que la canasta, pero sin asas.
Cancamusa. Acción que pretende como fin un engaño. Pejiguera.
Candil. Utensilio para alumbrar, generalizado hasta la
llegada de la electricidad.
Canelo. Dícese de la persona que sólo hace el tonto, no se
entera de nada y por donde va, la gente lo engaña, "hacer el canelo".
Cangrena. Gangrena.
Canguis. Miedo, temor, canguelo.
Canilla. Espita o caña que se coloca en la tinaja para sacar
vino por ella. Cada uno de los huesos que va de la rodilla al pie. Pierna muy
fina.
Cansao. Pelmazo. Pesado en acciones o dichos.
Cansera. Fatiga después de un esfuerzo.
Cansino. Cansado. Pelma.
Cantarera. Soporte de madera para meter los cántaros.
Cantazo. Pedrada. Golpe dado con un canto.
Cantero. Trozo de pan con mucha corteza partido de un
extremo.
Canto. Piedra más o menos redondeada de tamaño apropiado para ser arrojada con
una mano.
Capacha. Nombre que recibe un pequeño cesto de esparto, más
pequeño que el capacho, muy utilizada por los matarifes para guardar sus apechusques
para la matanza.
Capacho. Cuévano. Cesto grande con cuatro asas, hecho de
pleita, que servía para transportar paja.
Capisayo. Camisa muy ancha, larga, holguera y un tanto larga,
como si uno llevara puesta una capa y un sayo.
Capuzón. Chapuzón. Remojón en el agua.
Caralante. Expresión que se utiliza cuando algo va
derecho, sin torcerse, también sirve de coletilla o muleta para una frase.
Caras. (Juego de las) juego que consistía en tirar
hacia arriba dos tollas, mientras se apostaba dinero, que ganaba el que
acertaba, según cayeran de cara o cruz.
Carburar. Dícese cuando una máquina funciona correctamente;
también se puede utilizar para las personas.
Carcama. Destrozo o socavan hecho en la tierra. Agujero de las entrañas de la tierra.
Carcama. Destrozo o socavan hecho en la tierra. Agujero de las entrañas de la tierra.
Carda. "Se dieron dos buenas cardas", por decir que las dos riñeron y
se tiraron del pelo.
Cardo. Planta anual con muchas espinas y muy borde, tiene diferentes
variedades, como el cardo setero, el cardillo o el cadillo. Dicese también de
la persona seca fea, áspera y desagradable "es más fea que un cardo
borriquero".
Careo. Juicio o criterio de una persona. Fuste.
Cargaor. Horca grande de madera de boj para cargar paja.
Carraca. Instrumento musical de madera. Consta de cuerpo
alargado y vaciado en su parte interior, que gira sobre una rueda dentada en la
que roza una lengüeta. Se suele emplear en Semana Santa. Estoy hecho una
carraca.
Carrasca. Encina.
Cascar. Acción de hablar mucho y sin parar. Morirse “ la va
a cascar”
Cascarra. Persona muy charlatana.
Cascarria. Suciedad seca y agarrada.
Casino. Bar donde se bebe y se echa la partida.
Casquera. Conversación prolongada, ágin y fluida.
Castaña. Bofetada, golpe o caída. Embriaguez ¡vaya castaña ha
pillao!.
Castañeta. Pequeña vasija de barro aplastada por uno de sus
lados que da la sensación de una gran castaña en la que los campesinos llevaban
el aguardiente al campo.
Catacaldos. Persona inconstante. Inicia muchas cosas pero no
prospera en ninguna por falta de perseverancia.
Cataplasma. Medicamento externo.
Cazalla. Aguardiente muy fuerte el cual suele ser tomado muy
de mañana para entonarse pronto.
Cazurro. Persona poco sociable, ignorante, pesada o creída
que suele hablar más de la cuenta.
Cebá. Cebada.
Ceja. Anilla de madera o metal que colocaban en la parte trasera del carro o
galera para tensar la maroma o soga.
Celemín. Especie de cubo para medir cereales o aceitunas. Una
fanega equivale a 12 celemines, por lo que un celemín equivale aprox. a 3,7
litros.
Celpudo. Por felpudo. Ruedo o esterilla de esparto.
Cenaguero. Cenagal. Lugar lleno de cieno o barro blando y
pestilente cuando se remueve.
Cencerrá. Serenata discordante practicada con cencerros y
otros útiles sonoros. Se ofrece al viudo en la noche de su nueva boda.
Cencerro. Campana más grande que un gangarro que se pone al
animal guía en el pescuezo para orientar al resto del rebaño.
Cenizo. Persona pesimista. Planta que rueda con el viento.
Cenutrio. Persona algo zoqueta, estúpida, despreciable y de
mala reputación.
Ceporro. Cepa arrancada de la vid que se utiliza como leña.
Tronco de leña para la estufa. Persona ignorante y de poco fundamento, torpe,
tonto, cerrado de entendederas.
Cernedor. 1.- Cuarto donde se cierne, se amasa, se guarda la
harina, los utensilios y el pan. Se sitúa cerca de la cocina y se caracteriza
por la falta de luz y ventilación. 2.- Cedazo, útil empleado para cerner la
harina.
Cerones. Miedos, temores que son infundidos por alguien.
Cerraja. Cerradura. Mecanismo de hierro para cerrar las
puertas.
Cerril. Dícese de la persona cabezona que con poco
conocimiento de lo que habla intenta salirse con la suya.
Chache. Hermano. Voz afectiva con la que se refieren y
dirigen a ellos los más pequeños.
Chalán. Persona que no sabe guardar un secreto porque es muy
hablador.
Chambergo. Despectivamente abrigo o chaquetón.
Chamizo. Choza. Casucha destartalada y vieja.
Champla. Manos. Se refiere a una cosa hermosa, grande.Coger hongos como champlas.
Champla. Manos. Se refiere a una cosa hermosa, grande.Coger hongos como champlas.
Chapas. Tapaderas de los botellines de cerveza, Fanta, Coca
Cola, etc.. con las que jugaban los chavales a sacarlas de un círculo
hecho en el suelo, con los tejos.
Chapeta. Calentura, herpe labial.
Chapotón. Llover mucho, tormenta.
Chaspodar. Desbastar. Quitar volumen a algo.
Chato. Medida que corresponde a un vaso pequeño y ancho para el vino.
Chavo. Moneda de calderilla
Chicha. En general, carne.
Chicharra. Usado como sinónimo de cigarra, insecto hemíptero de
color oscuro, cabeza grande y alas membranosas. Los machos producen con el
abdomen un sonido chirriante y monótono (¡aquellos días de siega!).
Chichorrita. Resto que queda al freír la manteca.
Chicharrón. Trozo pequeño de pan frito.
Chichinavo. Dícese de algo de poca consistencia o poco valor.
Chichibaile. Cantamañanas, persona de poco crédito. Pequeño y de
poca valía física. Se caracteriza por estar en todas partes pero en ninguna
aprovecha.
Chico/a. Expresión corriente y muy familiar para
designar al hijo/a. Ej. ¡Ay mi chico¡ Voy a casa de mi chico¡
Chimbombo. Chichón o abultamiento. Sale en la cabeza como
consecuencia de un golpe.
Chino. Nombre que se le da a los gorrinos cuando se habla con ellos.
Chiquete. Niño, chavalín.
Chiscar. Marchar, funcionar. Lo aplican a todo lo que tenga
algún tipo de mecanismo.
Chispa. Borrachera.
Chispear. Cuando llueve muy poco y las gotas son pequeñas.
Chispón. Borrachera exagerada, curda, templa.
Chisquero. Mechero. Pedernal, yesca y eslabón.
Chitón. (También ¡chito!). Interjección con que se ordena a
alguien que se calle.
Cho. Modo autoritario de llamar o espantar al perro.
Choca. Trozo de madera de forma cilíndrica con la que juegan los niños.
Chocho. Semilla, grano, pipa. Organo sexual femenino.
Chompo. Trompo, peonza para jugar. Juego por el cual se lía
el chompo con una cuerda y luego con fuerza se deja caer al suelo para que gire
"le tiró con tan mala folla al chompo, que lo partió en dos".
Chorlitos. Carámbanos o colgantes de hielo.
Chorra. Interjección típica de admiración, asombro,
sorpresa, enfado, júbilo, etc. Miembro viril
Chorrada. Expresión o frase sin fuste ninguno, tontería
"vaya chorrada acabas de soltar".
Chorril. Reguero subterráneo. Chorro que discurre. Agujero
por donde sale el agua de un patio.
Chorris. Expresión de asombro o sorpresa, también se utiliza
para reafirmarse en lo dicho.
Chospe. Cachete, manotazo en el cogote.
Chotear. Reirse o burlarse de una persona o situación.
Chotina. Llanto fuerte y continuado.
Choto. Organo sexual femenino. Ternero. Es voz malsonante.
Chozo. Choza refugio del pastor en el campo.
Chuzos. Palabra que denota exageración. Ej. Ha llovío tanto
que paecía que caían chuzos de punta.
Chucear. Comer dulces o comer a deshora y de poco alimento.
Chucería. Dulce, golosina, chuchería.
Chuchurrío. Blando.
Chulla. Chuleta de cordero.
Chuminá. Nimiedad. Algo con poco valor, insignificante o sin
importancia. Tontería.
Chumino. Organo sexual femenino.
Churrar. Beber o mamar mucho y con ansia.
Chuscarrar. Churrascar. Socarrar la piel.
Chuscarrina. Olor a cosa quemada.
Chusma. Golosa. Mucha gente desarrapada.
Chusta. Chispazo, chispa.
Chuzo. Témpano o pedazo de hielo que suele colgar de los tejados, es de forma
alargada y puntiaguda.
Ciacillo. Planta silvestre que se recoge para hacer escobas
muy suaves y finas.
Ciazo. Pequeño capazo para meter la rosa del azafrán.
Ciazo. Cedazo. Artilugio para cerner la harina.
Cicatero. Sucio. Se puso cicatero por se puso muy sucio y
también se decía al que se aprovecha de la ocasión para saciarse de algo.
Cirio. Dícese cuando se arma un lío muy gordo, hay mucho alboroto, algaravía o
cisco.
Ciscar. Cobrar miedo.
Cisco. Desastre, reyerta, catástrofe o desmadre. Como adjetivo puede significar
"estar hecho polvo".-
Cisco. Jaleo, desastre, reyerta, catástrofe o desmadre "menudo cisco hubo
en la calle". Como adjetivo puede significar "estar hecho
polvo".-
Clavada. Dicese cuando se paga un precio demasiado alto por
cualquier cosa.
Cobete. Cohete.
Cobijo. La falda negra con que cubrían la cabeza las mujeres
cuando estaban de luto por un difunto.
Cobollo. Cogollo.
Cochambroso. Local o lugar lleno de suciedad y desorden.
Cochiquera. Corte, gorrinera, lugar destinado al gorrino.
Cociero. Agujero, hueco.
Cocinica. Hombre que gusta fisgonear y enredar en las cosas de
la cocina o en otros menesteres considerados propios de la mujer.
Cocote. Cogote. Parte trasera y baja de la cabeza. Por
extensión toda la cabeza.
Cofaina. Palangana, jofaina.
Cojitranca. Persona que cojea de forma exagerada.
Colgaeras. Uvas que se cuelgan en la cámara para conservarlas y
que luego se hagan pasas.
Colgajo. Varios racimos de uva atados, antes con esparto, más
tarde con hilo de pita de las máquinas segadoras, donde se colgaban las
uvas para guardarlas en la cámara.
Cólico miserere. Expresión que se usa para indicar que alguien se ha
muerto de un mal desconocido "se ha muerto de un cólico miserere"
Collejas. Hierba perenne que suele crecer en los lindes de los
caminos y campos de cultivo, sus hojas son comestibles y muy apreciadas.
También significa golpe dado en la frente o en el cuello.
Collera. Collar de cuero o lona. Está rellena de pajas largas
de centeno y la ponen al cuello de las caballerías para que no les haga daño el
yugo.
Collerón. Aparejo de cuero relleno de paja que se pone en el
cuello de las caballerías.
Colodro. Cuerno hueco para transportar líquidos como vino,
aceite, etc,. Por extensión vaso grande, "campano".
Compaña. Compañía. Acompañamiento.
Condumio. Lo que se come junto con el pan o al vaso.
Confite. Dulce pequeñito elaborado con azúcar y alguna esencia.
Contra. Cuanto. "Contra más le pego al chiquete, más
malo se hace".
Coño. Exclamación con distinto significado. Organo sexual femenino.
Copón. Expresión típica de admiración, sorpresa, enfado, júbilo, etc
Corás. Pulmones de cerdo o de cordero que se come troceado y frito. Por
extensión pulmones de las personas.
Corbajón. Parte posterior de la pierna en su parte de la
rodilla.
Corbetera. Tapa del puchero.
Corcuño. Persona baja y rechoncha.
Corcusilla. Rabadilla. Conjunto del sacro y del coxis que constituyen
la terminación de la columna vertebral.
Cordel. Cuerda trenzada elaborada con esparto.
Cordelero. Persona que produce castigo psíquico y molesta.
Cornita. Un pequeño cuerno metálico para proteger la punta de
la reja del arado.
Correón. Franja de tocino del cerdo que le ocupa toda parte
inferior.
Correprisa. Agobio, prisas.
Cortapichas. Pequeño insecto que suele vivir debajo de las
piedras, tiene en su parte posterior una especie de tijeras.
Corva. Parte posterior de la rodilla.
Coscorrón. Golpe fuerte dado en la cabeza.
Cosquete. Pequeño, corto
“ Es un perro cosquete”
Costa. Alimentación. "Ese solo gana la costa" trabaja a cambio de que
le den de comer.
Costal. Saco grande y alargado de tela fuerte. Se utiliza
especialmente como recipiente para el grano y tiene una capacidad de tres
fanegas.
Costalá. Caída. Golpe que se da una persona contra el suelo.
Costón. Ribazo alto que bordeaba los caminos o el río.
Cotana. Marca que deja en el cuerpo alguna prenda que oprime
y corta la circulación.
Cotano. Palo redondo y recto con que se hacen los techos.
Covatilla. Cueva pequeña en el campo que sirve de cobijo.
Criba. Instrumento que consta de un cerco de madera en lámina de unos 10 o 12 cm
de alto, en cuya base se asegura un círculo de piel cruda, todo lleno de
agujeros. Se emplea para limpiar el grano de polvo, tierra .
.
Cuajo. Producto químico para cuajar. Se añade a la leche y provoca su
coagulación o solidificación.
Cualo/a. Cual.
Cuartillo. Medida de capacidad empleada especialmente para
medir el vino y el aceite. Equivale aproximadamente a medio litro. Cuarta parte
de un azumbre.
Cuartos. Dinero.
Cuca. Trozos de loza que quedan cuando se rompe un plato, fuente, etc.
Cucar. Guiñar un ojo.
Cucas. Trozos de una vasija de barro.
Cuchitril. Casa o local sucio, de reducidas dimensiones,
destartalado y carente de salubridad alguna.
Cuerva. Zurra, sangría, zurracapote. Bebida a base de vino,
azúcar, etc.
Cuesco. Ventosidad. Pedo.Zapato
Cuévano. Cesto de mimbre o esparto muy grande y hondo, más ancho
por la boca que por el fondo, sirve principalmente para echar la uva cuando se
vendimia.
Cuezco. Manera genuina de usar el presente del verbo
irregular cocer. El presente de indicativo sería: Cuezco, cueces, cuece,
cuecemos, cuecís, cuecen. Ventosidad desmesurada.
Cuidiao. Cuidado.
Culera. Parte del pantalón que cubre el trasero. Remiendo en
esta parte.
Culibajo. Dícese de las personas que tienen el culo gordo y
más caído de lo normal.
Culorza. Dícese de la moza que tiene el culo tan hermoso como
una orza.
Cundir. Adelantar el trabajo o la faena de forma
rápida.
Curioso. Persona aseada y limpia y sobre todo apañado para
cualquier labor o trabajo.
Curtir. Pegar. Te voy a curtir por te voy a pegar.
D
Dátil. Nombre que se le da a los dedos.
Decuajo. Se suele emplear esta palabra para decir que algo se
ha sacado o extraído de raíz, de una vez o de una pieza.
Dedil. Funda para proteger el dedo de posibles cortes. Las fabrican de cuero y
otro material.
Dengue. Se dice del que come poco y mal.
Desaborío. Persona desagradecida, sosa y grosera a la cual le
ofreces algo y te lo desprecia.
Descalabrar. Hacer alguna herida en la cabeza.
Descancallar. Desarmar las piezas de una cosa.
Descarte. Descaro y también recado.
Deseguida. Enseguida.
Desejio. Dicho de un terreno: descubierto, libre y limpio de tropiezos, malezas y espesuras.
Desejio. Dicho de un terreno: descubierto, libre y limpio de tropiezos, malezas y espesuras.
Desfarajuste. Es cuando hay mucho desorden y desconcierto, o se ha
desarmado alguna cosa.
Desgallitar. Gritar con todas las fuerzas.
Desmotar. Limpiar la lana.
Desnucar. Darse un golpe en la cabeza.
Desocupar. Dícese cuando alguien defeca o caga.
Desocupo. Desfachatez, poca vergüenza.
Desperrar. Dícese cuando a alguien se le sacan los cuartos o
las perras.
Despizcar. Desmenuzar una cosa.
Devanadera. Armazón de madera que gira sobre un eje vertical
sostenido por una peana. Lo emplean para devanar las madejas.
Dobledosis. Sobredosis.
Domar. Torcer o curvar algo para darle la forma deseada, o para que coja holgura
y flexibilidad.
Drogadizo. Adicto a las drogas.
E
Ea. Interjección popular. Se emplea en cualquier situación.
Echar. Comprar, emplear.
Ejo, eja. Sufijo de diminutivo cariñoso "corderejo,
chuleteja".
.
Embrollero. El que enreda, engaña, confunde o lía las cosas.
Empancinarse. Llenarse, hartarse de comer y beber.
Empantanao. Parado, sin ayudar. ¿Pero que haces ahí
empantanao?
Empaparse. Además de mojarse se usaba en el sentido de
enterarse bien de algo.
Emparvar. Además del significado de extender la mies tenía con
la negación no de durar o tardar poco. No le emparvó la comida.
Empedrao. Plato a base de judías pintas, arroz y costillas de
cerdo.
Emperifollarse. Pintarse, ponerse cremas o vestirse y arreglarse
para intentar estar más guapo.
Emponzoñarse. Enfadarse.
Enantes. Antes.Dícese, en términos temporales, lo que ha
pasado no hace mucho.
Encanarse. Quedarse sin respiración al no poder romper a
llorar. Quedarse detenida alguna cosa en un sitio donde no puede alcanzarse
fácilmente, encolarse.
Encañao. Conducto subterráneo de las aguas pluviales que se
hace en el campo para evitar encharcamientos.
Encapuzar. Echar agua encima de alguien.
Enchotao. Hombre que solo tiene una idea fija en la cabeza,
normalmente de tipo sexual.
Enconar. Infectarse una herida.
Encorajinar. Dícese cuando una persona se pone nerviosa y
enfadada, debido a eso es capaz de hacer algo imprevisible.
Ende. Desde.
Endeble. Dícese de algo que está flojo o apunto de romperse.
Si se refiere a personas, se utiliza para expresar que está enferma o delicada
de salud.
Endiñar. Esta palabra se puede traducir como sinónimo de los
verbos dar, propinar o golpear, dependiendo, claro está, del contexto. Morirse.
Enflorecer. Por enorecer o cubrirse de orín alguna cosa.
Enfollinarse. Enfadarse.
Engallar. Girar, torcer las ruedas delanteras de la galera.
Engatuzar. Engatusar. Halagar intencionadamente para conseguir
algo. Engañar con halagos.
Engavillar. Pillar, coger, agarrar.
Engrovilar.Emborrachar.
Engrovilar.Emborrachar.
Engorrinar. Ensuciar o manchar algo.
Engüerar. Enhuerar "voy a echar una llueca pa que engüere
estos güevos".
Enjorguinar. Ensuciar de tarquín.
Enjugascao. Que está siempre jugando o pensando en el juego.
Enlañaor. Ambulante que ponía lañas para componer lebrillos de
barro, etc.
Enorecer. Oxidarse un metal. Tomar color de herrumbre.
Enquivocar. Equivocar.
Entreverao. Fruto entre verde y su color natural de maduro.
Entrevíspera. El día antes de la víspera.
Entripao. Dolor muy grande de tripa. Apendicitis.
Enviciar. Aficionarse con avaricia de algo que al final se
convierte en un vicio.-
Ercema. Eccema.
Esblencar. Esbrencar. Quitar las brencas al azafrán,
desbrizarlo.
Escabechina. Es cuando caen muchas cabezas o se cepillan a mucha
gente.
Escabillo. Azada pequeña para recoger hierba.
Escabuchar. Remover superficialmente la tierra alrededor de la
planta y con una azada ligera.
Escachuflar. Aplastar alguna cosa blanda.
Escalabrar. Hacer alguna herida en la cabeza.
Escamao. Resentido, arrepentido o preocupado por algo dicho o
hecho.
Escamisao. Descamisado. Desharrapado, poco cuidadoso con su
persona y presencia.
Escamochar. Limpiar de ramas o guías inútiles los árboles.
Escampar. Cesar de llover.
Escancallar. Desencolar, desencajar, desajustar un mueble.
Escapao. Rápido, ya, "a escape". En poco tiempo.
Escardillo. Utensilio de metal, generalmente una hoz extendida,
con mango de madera y que terminaba en punta afilada y en forma de L, que
servía para escardar, es decir quitar los cardos a los sembrados. Se
hacía generalmente en cuadrillas.
Escarriar. Descarriar. Extraviar.
Escopeteao. Salir a toda prisa.
Escorcuñar. Averiguar o descubrir las cosas secretas.
Escote, A. Forma equitativa que se acuerda para pagar la cuenta
de una comida, una fiesta u otra cosa "a escote na es caro".
Escuchimizao. Persona delgada, pequeña y floja.
Escullar. Servir la comida, apartar.
Escurrizón. Resbalón. Cuesta por donde juegan los niños
escurriéndose.
Esfogar. Dejar salir el fuego, en cualquiera de los sentidos,
ya puede ser fuego real, carnal o de otro tipo. Manifestar vehementemente y con
fogosidad alguna pasión.
Esgarabillao. Persona desgarbada.
Esgarramantas. Gandul, haragán, perezoso.
Esgarramantas. Gandul, haragán, perezoso.
Esgarrón. Desgarro.
Eslomao. Dícese cuando uno ha trabajado mucho y tiene los
lomos hechos polvo, sin poder moverse. Dar una paliza.
Esmirriao. Desmirriado. Flaco, deslucido, debilucho.
Esmorollar. Desgranar los frutos de las espigas. Desmenuzar la
miga del pan.
Esmoronar. Desmoronar, hundirse.
Esmotar. Quitar pajas y brozas a la lana.
Esnucar. Desnucar.
Espachurrar. Despachurrar. Aplastar.
Espampanante. Dícese cuando algo llama mucho la atención, o es muy
vistoso, como por ejemplo una cepa llena de pámpanas.
Espantaízo. Que se espanta o asusta con facilidad.
Espantajo. Persona que está como los espantapajaros, quieto y
tontifacio, además suelen vestir de forma llamativa y hortera "quítate esa
ropa que vas hecho un espantajo y vas ha ser de ser la risión".
Espanzorrar. Abrir la panza.
Esparaván. Persona alta, destartalada, desmedrada.
Esparteña. Zapatilla hecha de esparto.
Esparteña. Zapatilla hecha de esparto.
Espatarrar. Abrir las piernas tanto como dan de sí al
separarlas.
Espeluznao. Despeinado.
Espiazar. Hacer trozos de una cosa.
Espolique. Prisas. Despilfarro.
Esportillar. Mellar, romper el borde o el canto de algo.
Esportillo. Canasto de esparto más pequeño y hondo que la
espuerta y con una sola asa recia y transversal.
Espuela (echar la). Suele emplearse en las reuniones de
amigos, y significa beber la última copa o trago de vino.
Espuerta. Sera con dos asas hecha de pleita.
Estabón. Cañón, pluma incipiente.
Estijeras. Tijeras.
Estiragarrote. Juego de maña y fuerza que consiste en coger cada
uno de una parte del garrote a ver quién se lleva al otro.
Estirazar. Tirar de algo enérgicamente.
Estomagante. Molesto.
Estrozaor. Gastoso, derrochador, manirroto.
Estrozar. Destrozar.
Ete, eta. Sufijo de diminutivo, "chiquete, silleta".
F
Faldiquera. Bolsa de tela que llevaban las mujeres debajo de la
saya.
Fanega. Medida de capacidad que equivale a unos 44 litros.
La media fanega era un cajón de madera que servía para medir cereales. También
era la superficie de terreno que se sembraba con una fanega de cereal. Una
fanega equivale a dos almudes.
Farfolla. Hoja de cereal, paja, lo que no vale.
Farruco. (ponerse). Tieso. En actitud valiente y
desafiante. Chulo. Fanfarrón.
Fenefa. Cenefa. Franja de adorno. La ponen en el borde para
rematar vestidos, cortinas y otras prendas.
Finitiva. Definitiva. Definitivamente. Al final. Se utiliza
precedido de la preposición a y artículo femenino, sustantivándose: "a la
finitiva".
Flato. Gases acumulados en las tripas. Molestias que se producen en el costado
después de hacer algún esfuerzo, por ejemplo, si uno bebe mucha agua y
seguidamente corre, lo más seguro es que le de el "flato".
Folla. Dícese cuando alguien tiene mucha suerte o mucha chorra; si va delante la
palabra "mala" entonces su significado es bastante negativo.-
Folla. Dícese cuando alguien tiene mucha suerte o mucha chorra. Si va delante la
palabra "mala" entonces su significado es de mala idea o intención.
Follar. Hacer el amor o joder a alguien.
Fritá. Fritada. Tanda o cantidad de cosas alimenticias fritas de una sola vez.
Fuelles. Instrumento que recoge aire del ambiente y lo dirige
al fuego por medio de un cañón. Se utiliza para avivar el fuego de la lumbre.
Fulero. Embustero.
Fullero. Tramposo.
Furgar. Remover, pinchar, rajar.
Furgar. Remover, pinchar, rajar.
G
Gabán. Capote con mangas de paño resistente, y por lo
general cualquier abrigo recio.
Gabardo. Ropa de abrigo para el invierno. Gabán recio.
Gachapazo. Golpetazo. Caída violenta. Golpe fuerte producido al
caer desde cierta altura.
Gachas. Comida típica, preparada con harina de almortas,
también denominadas guijas o titos, a la que puede añadirse trozos de hígado de
cerdo, o de chorizo, que se denominan "tropezones". De no llevar este
último añadido, se dice que están viudas. Dícese del chico boyagas y llorón.
Galapan. Grande robusto
Galapan. Grande robusto
Galera. Carruaje de cuatro ruedas. Las dos delanteras, de
menor tamaño, están unidas por un eje con mecanismo de giro.
Galga merendero. Muchacha descarada y poco hacendosa.
Galga. Freno de la galera o carro.
Galguear. Ir de un sitio a otro para enterarse de todo.
Gallinos. Por Gallinas
Gallinos. Por Gallinas
Gallinaza. Excremento de la gallina. Dícese también de tomate frito con huevos
Gambitera. Mujer poco hacendosa que está siempre en la calle.
Persona callejera.
Galvana. Poca gana de trabajar. Sueño, desgana. El albañil
cuando tiene galvana coge el palustre y deja la llana.
Gana. Significa hambre o apetito, bien de comida, sexo u otra cosa.
Gancha. Pequeño racimo de uva.
Gandumbas. Se aplica a la persona poco afecta al trabajo.
Holgazán. Vago.
Gangarro. Persona que habla mucho y muy seguido de cosas poco
importantes. Dícese también de radio y televisor que no funciona bien.
Gansería. Lentitud en el modo de hacer algo que debería.
Parsimonia.
Gañán. Mozo de labranza; persona ruda, fuerte y despierta de
más, que siempre está dispuesta a cualquier aventura o travesura.
Garabato. Arado para una sola mula.
Garbeo. Pequeño paseo que se da por entretenimiento o en
busca de algo o alguien.
Garganchón. Traquea del cerdo.
Garnacho. Radio ruidosa, aparato que hace música.
Garnacho. Radio ruidosa, aparato que hace música.
Garios. Gancho de hierro en forma de anzuelo para sacar cosas
del pozo.
Garrancho. Maraña, rama seca.
Garrapata. Ácaro con patas terminadas en dos uñas. Con ellas se
agarra a la piel de perros, ovejas y otros animales y les chupa la sangre.
Garrapiñá. Almendra cubierta o bañada de garrapiña.
Garraspera. Aspereza o picazón de garganta.
Garrón. Extremo de la pata de un animal por donde se cuelga
una vez muerto, pero en esta zona se utiliza más concretamente para llamar al
hueso del pernil.
Garrotillo. Contracción muscular del gemelo.
Garrucha. Polea que se utiliza en los pozos para elevar el cubo
lleno de agua.
Garrulo. Persona muy habladora y pedante. Hombre rústico y
paleto que intenta vestir a la moda y comportarse como no es en realidad.
Gatera. Agujero que da paso a los gatos. Lo practican en las
paredes de las casas y corrales para la salida de aguas y gatos.
Gatillo. Campanilla, glotis de la garganta.
Gaveta. Artesa de madera, pequeña y cuadrangular con dos asas
a modo de mangos. Es usada en albañilería.
Gavilla. Haz, manojo de leña fina.
Gesón. Terrón de tierra, yeso o escombro.
Gobanilla. Muñeca de la mano.
Goler. Verbo que significa olfatear u oler.
Golgorita. Pompa, burbuja de aire que se forma en los líquidos.
Golismear. Ir por ahí olfateando, oliendo o husmeando lo que se
va guisando, o lo que se está tramando.
Gollete. Cuello de una garrafa o botella.
Golondrino. Tumor o grano que sale en el sobaco.
Gomitar. Vomitar.
Gorra. Aprovechado.
Gorrinera. Pocilga, corte. Habitáculo del cerdo.
Gorrinero. Persona que se dedica a la venta, cría o engorde de
gorrinos.
Gorullo. Pequeños trozos de masa de harina sin deshacer que se
quedan en las gachas y en general cualquier tipo de grumo.
Grabiel. Gabriel.
Gramante. Bramante.
Gramil. Instrumento de carpintero con el que traza líneas
paralelas para señalar las guías de los cortes por donde tiene que serrar.
Grandismo. Grandísimo.
Granizá. Tormenta de granizo.
Gresca. Disputa o riña no muy violentas. Bulla promovida por
personas que discuten, riñen o se divierten.
Grillao. Persona de poca sesera o que ha perdido la razón.
Grumo. Porción del racimo de uvas que presenta un grupo de
granos que nacen de la misma ramita. El racimo se ordena en grumos o pequeños
racimillos.
Guá. Juego de niños. Lo practican al menos dos jugadores con canicas o bolas.
También es el pocillo hecho en la tierra para practicar este juego.
Guacho -a. Sinónimo de muchacho o de muchacha.
Güaraño. Jabalí pequeño
Güaraño. Jabalí pequeño
Güero. Por huero. Huevo que no ha sido fecundado.
Güéspede. Huesped. Invitado.
Güevera. Huevera.
Guiel. Hiel, bilis.
Guiema. Bufa, borrachera, pitima.
Guiema. Bufa, borrachera, pitima.
Guirigay. Follón o desconcierto lleno de gritos y voces.
Guiscar. Provocar.
Guisquilla. El que provoca.
H
Haba. Roncha. Hinchazón cutáneo al ser picado por una avispa, un mosquito, un
tábano o cualquier otro insecto.
Haiga. Haya. Manera generalizada de construir el presente de
subjuntivo del verbo haber.
.
Haragán. Persona ociosa y que está por ahí pendoneando y
rehuye del trabajo.
Harinosa. Especie de pan que contiene en su interior harina y
granos de uva.
Harnero. Instrumento para cerner la harina.
Hartura (no tiene). Dícese cuando una persona no tiene límite
ni se sacia con nada.
Hato. Conjunto de enseres que labradores y segadores llevan al campo.
Haza. Porción no demasiado grande de tierra de labor.
Helor. Frío o aire helado.
Hilá. tres cosas formando una línea o fila.
Hogaño. En el año presente. A diferencia de antaño (en una
época anterior)
Hojarasca. Conjunto de hojas desprendidas. Por su fácil
combustión se emplean para prender el fuego.
Horca. Instrumento con cuatro dientes y mango largo. La
emplean para ciertos menesteres agrícolas y en la era.
Hornacha. Horno pequeño.
Hostia. Bofetón. Exclamación.
Hule. Castigo. Te voy a dar hule.Tela barnizada de varios colores o a cuadros
que servía de mantel.
Humera. Cantidad desmedida de humo concentrado en una
habitación o en el exterior en forma de columna.
Hurón. Dícese de persona huraña, arisca y mal educada que
todo lo dice y lo hace de mala gana y con malas palabras.
I
Icir. Decir. Forma generalizada de dicho verbo en toda su flexión.
Igualico. Diminutivo de igual.
Illo, illa. Sufijo de diminutivo "gatillo, cajilla"
Impedimeta. Cualquier traba o problema que se encuentra al
realizar una cosa.
Impedín. Mancha blanquecina que sale en la cara.
Indición. Inyección. Medicamento líquido contenido en una
ampolla, listo para inyectar.
Infernillo. Artilugio metálico que contiene una lamparilla de
alcohol o petróleo. Se emplea para cocinar, especialmente en verano, en
sustitución de la lumbre. También se llaman así los que funcionan
eléctricamente.
Infestar. Infectar. Enconar.
Inginiero. Ingeniero.
Isla. Parcela delimitada por ríos y/o caminos.
Ismo. Sufijo que se emplea como superlativo, "hermosismo, malismo,
güenismo".
J
Jarana. Dícese cuando uno va de fiesta o verbena y hay mucha
alegría y jolgorio.
Jarsé. Jersey. Prenda de abrigo hecha de lana.
Jiñar. Significa cagar, tanto metafóricamente como de forma
real "estaba jiñando en el corral y el gallo empezó a picotearme y tuve
que salir corriendo con el culo al aire".
Jiringa. Jeringa.
Joderse. Fastidiarse.
Jofaina. Vasija en forma de taza, pero mucho más grande, muy
parecida a la palangana que sirve para guardar agua y asearse.
Jolgorio. Diversión bulliciosa donde la alegría no falta.
Jolín. Interjección equivalente a caramba.
Judas. Persona desaliñada mal vestida, harapienta. Ej.¡Pero
si vienes hecho un judas!.
.
L
La. Artículo empleado delante de nombres propios femeninos "la Carmen, la
Petra", no ocurre lo mismo en los masculinos.
Lacena. Alacena, aparador.
Ladear. Poner o estar de lado.
Lafia. Grapa de hierro para unir algo roto.
Lagarta. Mujer pícara y astuta.
Lamparón. Mancha de grasa en la ropa.
Laña. Grapa de hierro o abrazadera. Echar laña ,hacer el amor.
Lañaor. Hombre que se dedica a recomponer objetos rotos de
barro y loza mediante lañas.
Lata. 1.- Especie de bandeja cuadrangular hecha de hojalata. Se emplea en el
horno para colocar y cocer en ella galletas y todo tipo de bollería. 2.-
Molestia, estorbo.
Lavaero. Lavadero. Lugar a propósito para lavar la ropa. Pila
de lavar.
Legañoso. Persona con muchas legañas, que va siempre dormida.
De mala reputación y de mal ver.
Leguas. Divertimento o broma vejatoria, consistente en
estirar entre varios y a la fuerza el pene a los muchachos. (Dar las leguas).
Lerdo. Aplicado a animales, lento o torpe de movimientos.
Por extensión, persona que comprende y razona con lentitud y dificultad.
Lesna. Lezna. Herramienta para agujerear, coser y repuntar.
Leva. Despistado, tontaina.
Librillo. Paquete de papel de arroz, (papel de fumar) con el
que se liaban los cigarros.
Liendrera. Peine cuadrangular. Consta de dos filas de púas, una
muy fina y densa y otra más gruesa. Se utiliza para retener los piojos y
deshacer los nidos de liendres.
Ligítimo. Legítimo. Lo que es conforme a las leyes y
costumbres.
Lingotazo. Cantidad grande de cualquier cosa, suele emplearse
principalmente en líquidos para decir que se ha echado un trago muy grande.
Llares. Cadena pendiente del cañón de la chimenea en la que se
colgaban los calderos.
Llave güeca. Llave hueca. Remedio para curar los orzuelos que
consiste en aplicar una llave hueca sobre el granillo.
Llaves. Instrumento, comúnmente metálico, que, introducido en una cerradura, permite activar el mecanismo que la abre y la cierra. Se refiere a los dientes de las personas.
Llaves. Instrumento, comúnmente metálico, que, introducido en una cerradura, permite activar el mecanismo que la abre y la cierra. Se refiere a los dientes de las personas.
Llenarse. Ensuciarse o mancharse.
Lloviznear. Llover gotitas muy menudas.
LLovitear. Gotitas pequeñas y molestas
Llueca. Gallina que está engüerando.
Lodar. Atascar. Obstruir con lodo. Hay un lodar.
Longuera. Parcela pequeña y alargada.
Lorza. Arruga en el vestido. Acumulo de grasa.
Losa. Tabla de madera surcada horizontalmente en toda su superficie. La
empleaban para lavar restregando en ella la ropa.
Lucerno. Palmatoria. Utensilio para sostener la vela.
Lucero. Electricista.
Lumbre. Fuego en el hogar.
M
Macho. Mulo empleado en la agricultura.
Martillo de grandes dimensiones. Es usado por el herrero para forjar el hierro.
Expresión para denostar hombría, atrevimiento Ej. Que tío más macho.
Madalena. Magdalena.
Madre. Niño que dirige las normas de un
juego. Hollejo de uva que se añade al mosto en plena fermentación, para
acelerarla.
Magrear. Sobar. Tocar a una persona con
lujuria.
Majá. Lugar en que se alberga el ganado y
los pastores para pasar la noche protegidos de las inclemencias meteorológicas.
Majano. Montón de piedras utilizado como
señal. Se suele hacer para indicar límites.
Majear. Presumir de vestido o joyas.
Majuelo. 1.- Viña nueva. 2.- Cepa nueva de
vid.
Mal. Dolencia. Denominación generalizada de
cualquier enfermedad.
Malato. Que comienza a estar enfermo.
Mamón., molesto, tonto y torpe. Persona
gordinflona y poco Persona aprovechada en cualquier ocasión a no pagar nada.
Mandanga. Menos mandanga por menos cuento.
Mandao. 1.- Recado que
envía una persona a otra. 2.- Persona que hace el recado.Se atribuye al pene " te voy a dar un mandao.
Mandileta. Mandil pequeño.
Mandria. Tonto que va de
listillo, vacilón necio.
Maniantal. Manantial.
Manilargo. Dícese de la
persona que de forma figurada tiene las manos demasiado largas, bien por tener
tendencia a robar o por discutir más con las manos que con las palabras.
Manirroto. Persona poco
habilidosa que todo lo que toca lo rompe.
Maniso. Desmanotado. Poco hábil con las
manos.
Mantecaos. Dulces que tienen
como base la manteca de cerdo.
Manubrio. Mango o manivela de cualquier
máquina o utensilio. Miembro viril masculino.
Marimacho. Mujer de
costumbres y ademanes propios de los hombres.
Marimandón. Dícese de la
persona que le gusta mandar de más y salirse siempre con la suya.
Marmullar. Masticar con los
dientes por falta de muelas. Refunfuñar, rezongar, murmurar a media voz.
Maroma. Cuerda gorda de esparto o cáñamo.
Maromo. Persona que aparenta una cosa y es
otra, la cual piensa siempre engañar al prójimo. Por norma general se emplea
también para las personas altas y rudas.
Martingala. Disputa o lance en
el juego del monte. Artimaña para engañar a alguien.
Matachín. Matarife. Encargado de ir a
sacrificar los cerdos a domicilio.
Mataura. Herida producida por rozaduras en
las caballerías.
Matraca. 1-Tabla de madera con unas bisagras
de metal que al moverla arriba y abajo emitía un sonido ruidoso. Los
monaguillos recorrían las calles tocando a matraca en Semana Santa para llamar
a los actos litúrgicos ya que no se podía tocar la campana hasta la resurección.2-Repetición
insistente y molesta.
Matujo. Mata más o menos grande,
normalmente de plantas bordes.
Maza. Instrumento de madera dura con
forma más o menos cilíndrica y con mango. Se empleaba para machacar el esparto
y el lino. Necio, ovejo.
Meca. Expresión de desconcierto o asombro
"¡Meca! Dices que ha volcao el Antonio con el carro".
Mecachis. Expresión de sorpresa, extrañeza o
enfado.
Mecedor. Columpio formal o improvisado que
se fabrica atando una soga a dos sitios de manera que quede combada.
Melencha. Flequillo, pelo en la parte alta de
la cabeza.
Melgo. Mellizo, gemelo.
Melguizos. Por gemelos de
nacimiento. Mellizos.
Méliz. Sustancia, jugo.
Mellao. Falto de una o más piezas
dentarias.
Mencha. Mecha.
Menchero. Mechero.
Mendrugo. Trozo de pan que queda en la mesa.
Ver "coscurro".
Mendruguero. Gandul, holgazán.
haragán, perezoso, vago.
Mengajo. Trapajo. Trapo roto y pringoso.
Mentira. Cuando se está pintando algo, zona
a la que no se le ha aplicado la pintura.
Mequetrefe. Persona pequeña y
de poco ánimo al cual se puede torear sin mucho esfuerzo.
Meriñaque. Varales que se
colocan al carro para aumentar su capacidad.
Mesicurao. Queso semicurao
que se sirve de aperitivo en el Bar la Mezquita.
Metá. Mitad.
Metijoso. Entrometido. Persona interesada en
lo que no le importa.
Miaja. Porción pequeña de algo.
Miaque. Expresión que normalmente se
utiliza al principio de la frase y es la contracción de "mira que".
Miatu. Mira tú.
Michinal. Habitación o espacio pequeño.
Micho, -a. (Gato,-a).
Acompañada de un cierto sonido sibilante, voz con que se llama a los gatos.
Mierda. Embriaguez.¡Vaya mierda lleva!
Mierdero. Mocoso. Niño revoltoso.
Mies. Cereal cosechado o a punto de
hacerlo
Migas. Plato típico hecho con pan duro
cortado en pequeños trozos.
Milindre. Persona delgada o de poca
corpulencia.
Minino. Tremendo, revoltoso, travieso,
terrible.
Mismamente. Precisamente.
Mistos. Petardos de poca pólvora o carga
que suelen hacer mucho ruido. Antes los vendían en una serie o tira de papel.
Mocarra. Mocoso, crío. Atrevido. Al niño que
pretende tomar parte en las conversaciones de personas mayores se le decía:
¡Cállate mocarra!
Mojá. 1.- Mojada. Trozo de pan cuando se
impregna en algún caldo. 2.- "Meter la mojá": es meterse uno donde no
lo llaman.
Moje. Plato que se prepara con tomate,
mezclado con atún, escabeche u otras conservas, cebolla picada, aceitunas y
algún trozo de pimiento, si lo hay, y huevo duro.
Molde. Pieza hueca de chapa que forma
ondulaciones y figuras diferentes. Se emplea para elaborar y dar forma a
diversos dulces caseros como mantecados, galletas, etc.
Molinillo. 1.- Maquinilla
integrada por un manubrio que mueve un mecanismo capaz de moler café o producto
similar. 2.- Instrumento de madera que se emplea para batir el chocolate.
Molondra. Cabeza en sentido figurado.
Monear. Dícese cuando una persona con
desgana y sin fuste alguno intenta perder el tiempo premeditadamente, además lo
hace con tardanza y entreteniéndose en todo.
Monicaco. Adjetivo cariñoso que se da a los
animales o las guachos cuando son pequeños y están graciosos y simpáticos,
pareciendo más un monete que otra cosa. Persona arisca o desagradable.
Monserga. Tabarra repetitiva que se le da a
alguien sobre algún tema.
Moñigo. Boñigo. Excremento de las
caballerías.
Moquero o Mocaor. Pañuelo de tela para limpiarse los
mocos.
Moquita. Moquillo acuoso de la nariz. Se me cae la moquita de frío. Niños pequeños y molestos como la moquita.
Moquita. Moquillo acuoso de la nariz. Se me cae la moquita de frío. Niños pequeños y molestos como la moquita.
Moraga. Mata de garbanzos aún verdes que se
tuesta al fuego para comerlos.
Morapio. Vino tinto muy oscuro y denso.
Moravia. Tipo de uva tinta propia de la
zona.
Morciguillo. Nombre que reciben
genéricamente los murciélagos pequeños.
Mordehuye (de). A escondidas, a hurtadillas.
Morillero. Muchacho encargado
de servir a los labradores. Persona servil.
Morillo. Cada uno de los caballetes de
hierro que sostienen la leña en la lumbre.
Moroño. Paleto. Hortera.
Morquera. Planta silvestre parecida al
tomillo para aromatizar las aceitunas de mesa.
Morral. Saco de diversos materiales que se
lleva colgado del hombro y que usan los pastores para llevar el hato, o los
cazadores para echar lo que cazan.
Morrera. Suciedad que queda pegada alrededor
de la boca.
Morrocotudo. Dícese de la
persona que tiene mucho morro y por norma general es muy cabezona. Si se emplea
como expresión significa que algo está muy bien.
Morrudo. Testarudo, obcecado, tozudo,
cabezota.
Mortero. Utensilio para majar o triturar
alimentos y otros productos.
Morteruelo. Guiso típico
conquense, hecho a base de hígado de cerdo y carne de caza mezclado con
especias y pan rallado.
Morugo. Persona poco sociable, huraña y
amiga de pocas palabras.
Mosquerío. Cantidad excesiva
de moscas.
Mosquiterío. Infinidad de
mosquitos.
Motolo. Embriaguez, borrachera.Mareado.
Motolo. Embriaguez, borrachera.Mareado.
Movío. Dícese cuando una persona o animal
está en celo, si se refiere a una planta significa que ha empezado a tirar o a
dar señales de vida.
Moyuelo. Salvado que sirve de comida de
cerdo amasándolo.
Moza (estar de). Aplícase a la criada que esta
sirviendo en una casa.
Mozón. Apelativo cariñoso que se aplica a
un niño como estímulo.
Mu. Contracción de la palabra "muy".
Muda. Ropa limpia para ponerse después de
lavarse o bañarse.
Mueso. Perro al que se le cortan las
orejas de pequeño.
Murciaguillo. Término con que se
denomina al murciélago, mamífero quiróptero provisto de unas membranas entre
los dedos de las extremidades que hacen de alas. Vuela de noche.
Mureco. Carnero, macho de la oveja adulto
para procrear. Persona cabezota, obstinada.
Mutis. Palabra que se utiliza para hacer
guardar silencio sin posibilidad de réplica.-
N
Ná. Nada.
Napias. Narices que destacan por su largura
y grosor.
Nevasquear. Nevar ligeramente.
Niespla. Bofetada
Niñato. Persona mal criada que hace cosas
poco propias de su edad.
. Anublar. Se dice cuando las nubes cubren
el Sol.
Ñoño. Persona corta o sosa, que siempre
está a desgana en todas partes, también se utiliza cuando un guacho está
atontado por un poco de fiebre.
O
Odo. Expresión de asombro o sorpresa. Aféresis
de jodo.
Ojarasco. Ano, culo.
Ojímetro. Medida popular aproximada que se
hace a ojo y por encima.
Olisco. Peste, mal olor, olisca.
Olismear. Indagar alguna cosa de forma
solapada.
Olismero. Que olisquea o intenta curiosear en
algo.
Olisquear. Curiosear algo,
procurando no ser descubierto o al menos pasando desapercibido.
Olla. Vasija de barro, grande, panzuda y
con dos asas. Se utiliza para guisar, calentar agua o para cocer una cantidad
grande de comida cuando resulta insuficiente el puchero.
Onde. Donde.
Orcilla. Vasija alta de barro vidriado para
guardar fritos los productos de la matanza.
Orete. Calorcillo persistente y agradable
que desprende el fuego de la lumbre cuando la leña ha quedado convertida en
brasas.
Orilla. Estado del tiempo.
Orujo. Por hollejo o piel de la uva.
Licor.
Orza. Vasija de barro, vidriada por
dentro, alta, de ancha boca, base menor que esta y dos pequeñas asas. Se
utiliza para guardar en conserva distintos productos del cerdo.
Orzuelo. Granillo que se forma en el párpado
del ojo. Muy doloroso y molesto.
Ospera. Exclamación de significado variado.
Ote, ota. Sufijo aumentativo
"mayorzote" "chicota".
Ovejo. 1.- Despectivo de oveja utilizado
en situaciones de rechazo. 2.- Apelativo aplicado a aquellas personas
testarudas y de ideas fijas.
P
Pa. Para.
Pacá. Para acá.
Pacencia. Paciencia.
Pachorra. ¡Que pachorra tienes! Persona excesivamente
tranquila.
Padrastro. (De padre) Gorrión que ya ha sacado alguna cría. Piel
de al lado de las uñas.
Paineta. Peineta. Peine curvado de concha. Lo utilizan las
mujeres mayores como adorno, al tiempo que les sujeta el moño.
Pájara. Mujer pícara, astuta y sagaz a la que no se engaña
pero ella sí engaña fácilmente.
Pala. Útil compuesto por una tabla cuadrangular con boca afilada y un largo
mango. Sirve para meter y sacar el pan del horno.
Palancana. Palangana. Recipiente que sirve para guardar agua,
destinada al aseo principalmente y de dimensiones un poco más grandes que la
jofaina.
Palería. Limpieza de lodo y plantas silvestres de una acequia.
Paleta. Utensilio de hierro formado por un pequeño círculo
cóncavo del que sale un mango largo del mismo material rematado en su extremo
en anilla para colgar. Se usa para dar vuelta a los alimentos mientras se
cocinan.
Palique. Conversación trabada y continua.
Palitroque. Palucho que no sirve para nada.
Pallá. Para allá.
Paloma. Bebida que consiste en un batido de aguardiente,
huevo, azúcar y agua que se toma en Semana Santa.
Pámpana. Hoja de la cepa.
Pamplinero. Que hace demostración de cariño exagerada e interesada.
Adulador. pelota.
Pánfilo. Dícese de la personas lenta de mollera que está un
poco ajilipollada y no se entera de casi nada.
Panza. Tripa o barriga más o menos abultada.
Papelero. El que alaga con algún fin. Adulador, pelota.
Papelorios. Conjunto de papeles sobre todo oficiales de los
cuales desconocemos su contenido y son bastante liosos.
Paralís. Parálisis.
Pardillo. Dícese de la persona más o menos ignorante a la cual
todo el mundo la engaña.
Parra. Clase de vid que desde pequeña se guían sus sarmientos,
distribuyéndolos por un armazón preparado al efecto.
Parrilla. Utensilio de hierro en forma de rejilla con mango y
patas. Se usa para asar carne y otros alimentos, poniéndola sobre las ascuas.
Partición. Cada una de las partes que se hacen con los bienes a
heredar.
Parva. Cantidad de mies a trillar. Se extiende circularmente
en el centro de la era.
Patacas. Planta herbácea perenne que posee muchos tubérculos
similares a las patatas, tiene flores amarillentas y sirven como ornamento y
para darle de comer a los cerdos.
Patente. Pago que exigen los mozos al forastero que se hace
novio de alguna chica del lugar.
Pava. Mujer parada y sin gracia.
Pavisas. Trozos de ceniza ligera que suelen ir flotando por
encima de la lumbre.
Payuela. Viruela benigna.
Peal. Calcetín de lona con botones para calzar con las abarcas. Feo y viejo.
Pedrisco. Tormenta que en lugar de agua caen trozos de hielo.
Pelagatos. Persona sin fuste y desagradable, cuyo comportamiento
deja mucho que desear.
Pelandrusca. Mujer de vida ajetreada y algo libertina.
Pelao. Desconchón que se produce en una pared cuando se cae
un trozo de cal.
Pelaura. Peladura. Piel de cualquier fruta.
Pelele. Judas. Muñeco de trapo que se mantea el Domingo de
Resurrección.
Pellá. Pellada. Porción de yeso amasado que le cabe al
albañil en una mano.
Pellejo. Persona de mala reputación.
Pellica. Piel de un animal.
Pencar. Trabajar, generalmente en algo duro.
Penco. Persona cabezona e inútil, normalmente de alta
estatura, el cual aparenta tener más fuerza de la que en realidad es capaz de
desarrollar. También significa caballo flaco.
Péndice. Apendicitis. Inflamación del apéndice vermicular con
reacción peritoneal más o menos intensa.
Péndola. Juego de niños en el que unos saltan a otros que
están agachados.
Pendón. Aplícase sobre todo, a la mujer holgazana y
descuidada. Persona poco moral. También significa prostituta.
Pera. Recipiente de goma con forma de pera, cuyo rabo es un tubo que se va
estrechando. Se emplea para poner lavativas al objeto de limpiar el intestino.
También se utilizaba con agua caliente para matar las lombrices.
Percal. Tela de paño de poco valor que no se utiliza para
lucir. Ideas preconcebidas que lleva una persona sobre cualquier cosa. También
significa lío y embrollo.
Perchón. Tirón violento del carro por las caballerías.
Periñán. Perillán. Bribón, granuja, pícaro, pillo. Se aplica
como insulto afectuoso a una persona lista y traviesa, particularmente, a los
niños.
Peripuesto. Es cuando alguien va muy arreglado o bien vestido sin
faltarle detalle.
Pernal. Pedernal.
Pernil. Jamón.
Pernil. Jamón.
Pernala. Esquirla o fragmento de pedernal. Las usan para poner
en las trillas, siendo las que cortan la mies.
Perol. Especie de sartén de grandes dimensiones que se
utiliza para guisar. Puede tener tres patas, en caso contrario se coloca al
fuego sobre unas trébedes.
Perola. Vasija de cobre. Tiene forma de media esfera y base
plana. Se emplea para cocer diferentes productos.
Perras. Nombre que se da a las pupas que salen en los labios
debido a la fiebre. Puede emplearse también como sinónimo de dinero o cuartos.
Perrería. Dícese cuando alguien esta desganado, apático y no
tiene fuerzas para hacer nada; el calor suele causar bastante
"perrería". Hecho poco digno y desagradable hacia otra persona.
Perrilla. Calderilla, moneda de poco valor.
Pescuflo. Cuña de madera que sujeta la reja al arado.
Pescuño. Trozo, pedazo.
Petril. Calle estrecha. Ej. Te espero en el petril de la
iglesia.
Pez. Montón alargado de grano que se hace en la era.
Piazo. 1.- Terreno cultivable más o menos grande. 2.- Trozo
de algo.
Picacera. Picor intenso y duradero.
Picaportazo. Golpe fuerte dado con el picaporte.
Picatoste. Rebanada de pan frito.
Picha. Organo sexual masculino.
Picio. Algo muy desagradable y sobre todo muy feo "Eres
mas feo que Picio".
Piejo. Por piojo.
Piejo. Por piojo.
Pijo. Interjección que puede expresar asombre, indignación o cualquier otra
emoción. Miembro reproductor masculino.
Pijotá. Cosa sin importancia. Tontería.
Pijotero. Dícese de la persona muy puntillosa que siempre va
poniendo problemas en vez de solucionarlos.
Pilón. Fuente con pila grande donde beben las caballerías.
Pincha. Astilla pequeña que se clava en la carne.
Pingo. Persona que le gusta mucho la jarana y la marcha y
siempre está pensando en divertirse.
Pinguear. Ir de un sitio a otro para enterarse de todo.
Piquera. Especie de tragaluz o ventanucho situado en una pared
exterior del pajar. Por ella se echa la paja mediante una horca o un cargador.
Estar sordo como una piquera.
Pisto. Fritada hecha con tomates y pimientos troceados. A
esto se le añaden magritas de cerdo fritas.
Pita. 1.- Voz para llamar a las gallinas. 2.- Guijarrillo, piedrecilla
redondeada o canto rodado diminuto. Cuerda de pita.
Pitima.Embriaguez, borrachera.
Pitima.Embriaguez, borrachera.
Pitiminí. Tipo de rosal de flores muy pequeñas. Cosa pequeña o
insignificante.
Pitorro. Caño del botijo, por donde finalmente sale el agua.
Pizcajo. (De pizca). Diminutivo despectivo "Fulano me ha
dado un pizcajo de pan".
Plantá. (De plantada) Dícese de la mujer que es buena moza.
Pleita. Banda ancha de esparto entrelazado, con la que se
hacían esteras, espuertas, capachos, etc..
Pollo. Gargajo o escupitajo.
Polvisca. Polvareda. Cantidad desmedida de polvo que se
ocasiona por alguna circunstancia especial.
Pólvora. Castillo de fuegos artificiales que se suele disparar
la víspera de la fiesta por la noche.
Pomillo. Frasco, botellín.
Porrea. Pelea, lucha.
Porreta (en). Desnudo totalmente.
Porro. Tronco de girasol.
Porrón. Redoma de cristal de base redonda para meter
líquidos, cerveza y vino principalmente y beber directamente de él, tiene un
pitorro de forma cónica y alargada.
Portás. Puertas grandes y de dos hojas que hay en los
corrales.
Portillo. Paso estrecho entre dos alturas de alguna
consideración.
Pos... Literalmente significa "pues", pero
normalmente suele ir acompañada de otra palabra que unida a ella es una
expresión de sorpresa o asombro.
Potajera. Entrometida.
Poyal. Repisa. La hacen las despensas y cocinas sirviendo
para colocar cualquier utensilio.
Practicante. Diplomado universitario en enfermería. (DUE, ATS).
Pregoná. Persona de mala conducta que siempre está en lenguas
y es motivo de murmuración.
Presto. Pronto, rápido, temprano.
Pretender. Aspirar o solicitar que una joven acceda a ser novia
del pretendiente.
Pringar. Además de empapar algo con grasa, se decía de una
persona que tiene que afanarse en algo con intensidad.
Pringue. 1.- Grasa que sale del tocino cuando se pone al
fuego. También se llama así a otras sustancias grasas que por efecto del frío
se solidifican. 2.- Mugre, suciedad o grasa que se pega en cualquier parte.
Puchero. Recipiente de barro o porcelana a propósito para
cocer los alimentos.
Puches. Especie de papilla hecha con harina de trigo y
azúcar.
Pujar. Fermentar la masa, subir, aumentar de tamaño por
efecto de la levadura.
Pujamante. Uñas puntiagudas y largas
Pulgatorio. Purgatorio.
Puñao. Puñado. Porción de algo que puede cogerse con una
mano. Acto social que se celebra el día de San Isidro, en el que se comen
frutos secos y zurra, y en que participan los hermanos de la Hermandad.
Puñetas. Puños con puntillas. Pero se utiliza más como expresión
y se utiliza cuando alguien está "jodiendo la marrana". También si es
muy pesado se suele decir "tira a hacer puñetas".-
Puñetero. Dícese de la persona que es un "guiscaor" y
siempre esta haciendo rabiar a la gente o a los animales.
Putón. Mujer de vida alegre, que le gustan mucho los hombres
y ligera de cascos.
Q
Quebrá. Terreno muy pendiente, difícil, escabroso y desigual.
Quesera. Mesa o tabla sobre la que se hacen los quesos.
Quia. Reducción de la expresión "¡qué ha de ser!" transformada también
en ¡qué va!. Expresión que indica enérgica negación.
Quies. Quieres.
Quinquillero. Quincallero.
Quinto. Mozo que se incorporaba al servicio militar.
Quinceno. Joven de entre quince años.
Quisquilla. Persona que siempre está guiscando e incordiando a
los demás.
R
Rabogato. Planta de base leñosa y flores de color amarillo
pálido. Si se hierve es muy buena contra las llagas y heridas, también para
limpiar los ojos, el hígado y los riñones, además para el dolor de muelas.
Rabote. Perro al que se le ha cortado el rabo.
Rácano. Tacaño. Roñoso. La persona que no le gusta gastar
nada.
Raja. Trozo o pedazo de algo, generalmente de melón o sandía partido en forma de
media luna. Herida profunda y limpia.
Rallo. Rallador. Útil compuesto por una chapa metálica en
forma de teja, plena de agujerillos. Es empleado en la cocina para rallar o
desmenuzar alimentos.
Ramal. Correa o cuerda trenzada. Sale de la cabezada que se
pone a la caballería. Sirve para llevarla sujeta y dirigirla.
Ramalazo. Rasguño, señal y también una cualidad hereditaria de
la familia.
Ramar. Por derramar. Vas ramando el vino.
Rancilla. Rencilla, riña, discordia.
Rancillar. Protestar. Está hecho un rancillón por está hecho un
protestón que nada le gusta.
Rasca. Viento que viene helado. Dícese también cuando hace
mucho frío.
Pedazo pequeño de algo.
Rascuzón. Rascarse con fuerza.
Rasmonazo. Rasguño. Señal dejada en la piel tras rozarse con
algo áspero como piedra, rama, etc.
Raso. Dícese cuando uno duerme sin techo, o el cielo está sin nubes.
Raspera. Es cuando alguien tiene la garganta algo condolida,
con molestia o le duele al tragar.
Ratonero. Tacaño. Roñoso. La persona que no le gusta gastar
nada.
Rebozo. Surcos que se echan en los extremos de las parcelas
después de labradas.
Rebullir. Hacerse notar hablando o moviéndose. "No
rebulle" no habla.
Recao. Mandao que se pide a una persona para que nos haga
algo, principalmente una compra.
Rechistar. Responder a alguna pregunta de forma más o menos
aireada "El que me rechiste le arrimo un pescozón y sanseacabó"
Recior. Grosor, gordura.
Reclinatorio. Especie de silla con las patas muy bajas y el
respaldo alto, que servía para arrodillarse en la iglesia en los oficios
religiosos.
Reconcomerse. Apesadumbrarse disgustarse.
Recua. Grupo más o menos numeroso de animales o personas.
Redonde. Redondel. Círculo.
Refajo. Saya o falda corta de paño recio. Era usada en
invierno para abrigar.
Refitolero. Entrometido, metijoso.
Refrior. Sensación de frío.
Regueldo. Erupto.
Reguñir. Es cuando una persona siempre está enfadada y todo lo
que dice es refunfuñando y de mala gana.
Reinar. Pensar, dar vueltas a algo insistentemente.
Reja. Barra de hierro con punta acerada que se integra como pieza del arado.
Releje. Mancha o marca que destaca sobre una superficie
uniforme. Suciedad, tizne en la cara.
Relucio. Brillante, con buen aspecto, gordo y sano.
Rematar. Acabar o terminar la faena, labor o cualquier otra
cosa.
Remilgao. Persona de comportamiento demasiado refinado.
Remo. Cada una de las extremidades del hombre o de los cuadrúpedos.
Remolón. Dícese de la persona que no hace más que dar vueltas
por el mismo sitio haciéndose el despistado y siempre huye de sus obligaciones.
Rempujón. Empujón. Acto de mover de su sitio a alguien a la
fuerza.
Renacuajo. Calificativo cariñoso con que se suele motejar a los
niños pequeños y traviesos. También se aplica a los adultos por su estatura,
cuando es escasa.
Renegar. Regañar, amonestar.
Renquear. Cuando algo funciona con altibajos o a trompicones.
También se puede decir de las personas que les cuesta realizar cualquier labor,
o que andan despacio.
Rentuar. Producir beneficio una cosa.
Reo. Turno, ronda, invitación. En el bar ¡Ponnos otro reo!.
Repachingao. Acomodarse o sentarse de forma despreocupada.
Repasar. Comentar, criticar. Murmurar de otra persona o hablar
de ella.
Repelea. Tirar monedas o golosinas al aire para que las coja
quien ande más listo. Se solía practicar en las bodas y bautizos.
Repelindrón. Persona descarriada sucia y mal vestida.
Repelo. A disgusto. Siempre lo hace a repelo.
Repeluzno. Escalofrío.
Repizco. Pellizco.
Requesón. Conjunto pastoso formado por los coágulos que forma
la leche cuajada.
Respingue. El tufo que despide el aceite frito y ataca a la
garganta.
Restrojo. Por rastrojo.
Resuello. Aliento.
Retahíla. Prolongación o sucesión de cualquier tipo de cosas
"Soltó una retahíla de embustes que ni él mismo se los cree".
Retejar. Arreglar el tejado quitando las tejas que estén rotas
o mal colocadas.
Retortijón. Dolor o malestar repentino que se siente en las
tripas.
Revesino. Idea prefijada.
Rial. Real. Moneda equivalente a veinticinco céntimos de peseta.
Ribazo. Abultamiento de tierra en forma de lomo que separa
algunos campos, o ambos lados de un camino.
Rilera. Fila, hilera.
Ringorrango. Ornamento exagerado y extravagante. Dícese también
cuando algo hace muchas arrugas, curvas, o cambios de sentido y no esta de una
forma recta o tiesa.
Rinrán. Comida .
Risco. Peñasco escarpado localizado normalmente en una zona
alta por el cual es difícil andar.
Risera. Por risa.
Risión. Risa o hilaridad que provoca una persona por su
aspecto estrafalario o por gestos, muecas cosas que hace.
Ristra. Dícese cuando algo va unido con una cuerda,
normalmente se suele emplear este término para los embutidos o ajos.
Rocha. Parcela con gran cantidad de cantos y piedras.
Rocho. Terreno de mala calidad y poco rendimiento por las
dificultades que encierra su laboreo.
Romana. Instrumento formado por una barra calibrada,
convertida en palanca de brazos desiguales, que tiene el fiel en el punto de
apoyo. El peso se sitúa en el brazo menor, rematado en gancho o en platillo y
se equilibra con el pilón que se desliza por el brazo largo calibrado.
Roncha. Dícese de la mancha o herida que sale en la piel
normalmente de forma redonda. Si es aumentativo se dice ronchero.
Ronda. Turno, reo, invitación. En el bar ¡Otra ronda!.
Antiguamente el sereno efectuaba rondas nocturnas para evitar el pillaje y dar
las horas y el estado del tiempo, "las 4 y sereno".
Roña. Capa o costra de suciedad que se va acumulando de no lavarse.
Roñica. Roñoso. La persona que no le gusta gastar nada.
Roñoso. Persona egoísta, avara y tacaña.
Roperá. Caída de lleno, hace el ruido como cuando se cae la ropa.
Roperá. Caída de lleno, hace el ruido como cuando se cae la ropa.
Rorrear. El acto de tardar mucho tiempo en hacer las cosas.
Equivalente a cagalear.
Roscao. Dícese cuando una persona ha bebido más de la cuenta
o se ha pasado de rosca.
Roseo. Las primeras flores de un campo de azafrán en el
primer año de su plantación.
Roseras. Las mujeres encargadas de coger la flor del azafrán.
Roseta. Grano de maíz tostado. Actualmente conocidas como
palomitas de maíz.
Rosigón. Sano, gordo, de buen color. Pasta hecha con almendra
Rública. Rúbrica. Trazo que remata la firma.
Rufar. Empeorar el tiempo atmosférico.
Rulaja. Por rodaja.
Rular. Rodar, rotar.
Rulear. Dar vueltas con el rulo.
Runrunear. Murmurar entre dientes.
S
Sabañón. Inflamación, hinchazón ardorosa que se forma por
exceso de frío en la piel de las extremidades y en las orejas, siendo los más
molestos los que se forman en los talones. Producen fuerte picazón.
Sabudir. Sacudir. Golpear. Dar golpes a algo o a alguien.
Sacabocao. Aparato empleado para taladrar, abriendo agujeros en
materiales como cuero, lunas, etc.
Sacacuartos. Persona, máquina, juego u otra cosa que a todas
luces es un engañabobos y un robo.
Sagata o sagatina. Hoguera lumbre fuego.
Sagata o sagatina. Hoguera lumbre fuego.
Salmuera. Mezcla saturada de sal y vinagre.
Salobre. Agua no potable por tener disuelta gran cantidad de
sales.
Salón. Carne de oveja que se seca con sal, aceite, y vinagre al sereno.
Salpullío. Infección de la piel que se manifiesta mediante una
erupción de granitos más o menos generalizada.
Saltón. Saltamontes, langosta.
Salvao. Granza o piel que queda al moler la cebada, y que
amasado servía de comida para los gorrinos.
Samaritana. Se decía de la mujer que daba motivos a murmurar de
ella.
Samugo. Persona terca, estirada, poco sociable, remolona.
Sanseacabó. Expresión contundente para terminar una discusión o
disputa y donde no hay apelación posible.
Saque. Dícese cuando una persona tiene buenas ganas y mejor beber.
Sarmentera. Lugar donde se almacenan las gavillas de sarmientos.
Sarro. Tener mucha sed. Con la boca seca y pastosa.
Sartenear. Guisotear, manejar las sartenes para hacer la comida.
Sayas. Faldas de la mesa camilla, también se utiliza para las faldas anchas de
mujer.
Seca. Golondrino. Bulto o grano grueso y doloroso. Suele salir en el sobaco.
Seco. Torta de masa de pan con pringue de chorizos y azúcar que se hace al
horno.
Senojiles. Cintas para atar las medias a la pierna.
Sentá. Dícese cuando algo se hace de una vez o de un tirón, normalmente se suele
desarrollar sentado.
Sentir. Escuchar. Oír.
Serijo. Especie de asiento formado por un cilindro elaborado
en esparto o enea. No tiene respaldo
Serilla. La cinta de esparto, llamada pleita que se utilizaba
para hacer los quesos.
Serón. Una vasija de esparto consistente en una estera rectangular cosida por
tres lados, los dos cortos, y uno largo sobre el cual se coloca en la caballería
de tal forma que caiga una parte a cada lado de la caballería, formando unos
huecos para la carga.
Sestero. Por sesteadero, sitio donde sestea el ganado.
Sinvergonzón. Persona con mucha cara dura y sin vergüenza ninguna
que es capaz de sacarle los colores a cualquiera.
Sinvergonzonería. Acto hecho por un sinvergonzón.
Sirle. Excremento del ganado ovino y lanar. Es apreciado por los agricultores
por resultar un abono o fertilizante muy rico.
Sobaneo. Paliza física, cansancio por mucho ajetreo.
Sobaquillo. Dícese cuando alguien tira o arroja algo con la mano
haciendo girar el brazo en forma semicircular y lo suelta precisamente cuando
está casi a la altura del fémur.
Sobar. Además de manosear, se le daba el significado de castigar.
Sobernal. Persona o animal que no te la puedes quitar de encima. Pegajosa.
Sobernal. Persona o animal que no te la puedes quitar de encima. Pegajosa.
Sofoquina. Ahogo o asfixia intensa acompañada de un
enrojecimiento de las mejillas debido al cansancio, apuro o vergüenza.
Sogato. Sitio próximo al fuego donde duermen los gatos.
Soguilla. Trenza delgada de esparto tejida con tres o cinco
ramales.
Solana. Lugar orientado al sol y abrigado del aire donde se
junta gente en días soleados del invierno.
Solano. Viento del este o que sopla de donde sale el sol.
Solbitar. Silbar. Acción de silbar una melodía.
Solbito. Silbato. Instrumento pequeño y hueco que produce
silbidos.
Soldá. Sueldo que cobraban los mozos de mulas al año en las casas donde servían.
Soletilla. Pasta dulce preparada con una masa más fina que la
del bizcocho y algo esponjosa, en la que se mezclan harina, huevos y azúcar.
Soletón. Es cuando el sol se deja caer con todas su fuerzas
imperando una calorina de miedo.
Sollar. Desollar. Quitar la piel a un animal de pelo.
Somarro. 1.- Trozo de magro de cerdo asado a las ascuas o en
parrilla. 2.- Esta palabra es usada a modo de insulto para indicar persona
pesada, inoportuna y molesta.
Sonsonete. Repetición en igual tono de voz de lo mismo durante
un tiempo.
Sopapo. Golpe dado en la cara con los dedos o con el dorso
de la mano. Cachete.
Sopetón. De repente, sin esperarlo.
Soplamocos. Golpe dado en las narices normalmente con el revés
de la mano.
Sosegao Dícese cuando una persona está tranquila, calmada y
descansa sin preocupaciones.
Sostrazo. Golpe fuerte como consecuencia de caída aparatosa.
Sota. Marimandona, gruñona y de mal carácter.
Suero. Parte acuosa que resulta al coagular la leche.
Surquero. Surco profundo que divide dos parcelas.
T
Tablar. Cada una de las partes en que dividen una huerta y
que normalmente plantan con producto hortícola diferente.
Taire. Azote, golpe dado con la mano.
Tainá. Tinado, lugar para resguardar al ganado de las
inclemencias del tiempo.
Tajá. Tajada. Trozo pequeño de carne. Embriaguez ¡Que tajá que lleva!
Tajo. Lugar donde está localizado el trabajo. Herida pronunciada hecha
principalmente con una navaja o un objeto de filo.
Talabarcazo. Caída, golpe dado al caer un cuerpo al suelo.
Talego. Bolsa de tela para llevar la merienda al campo.
Tamara. Vara gruesa de leña.
Tamién. También. Igualmente.
Tanganazo. Golpe contundente. Sorbo o bocado demasiado grande.
Mucha cantidad de cualquier cosa.
Tarja. Listón de madera en que con unas muescas o cortaduras se indicaban las
compras efectuadas que no se pagaban en el acto. Se usaba en la compra del pan
y de la carne.
Tarquín. Limo, barrillo.
Tarre. El cuero que sujeta la albarda de la caballería por debajo del rabo.
Tarreras. Por chorrear. Señales que deja un líquido en un
cuerpo.
Tartaja. Tartamudo.
Tarugo. Ceporro de leña. Trozo de madera más o menos
redondeado y nudoso. Tonto, torpe.
Tasón. Tejón. Mamífero carnicero. Habita en madrigueras profundas y se alimenta
de animales pequeños y frutos de distintas plantas. Persona rica en carnes.
Teclero. Que tiene muchos remilgos o pone muchas pegas.
Quejumbroso.
Teda. Astilla de pino que contiene mucha resina. Se emplean para encender la
estufa y en algunas ocasiones la lumbre.
Tejo. Pedazo pequeño de teja, con el cual se juega a los tejos. Se suele
utilizar como adjetivo para decir que a una persona se le han sacado los
colores. Y decir "tirar los tejos" significa dar el primer paso para
pretender o intentar ligar a una mujer o un hombre.
Telele. Dícese cuando a alguien le da un mal aire, o coge
una mala vuelta y se queda apunto de palmarlas.
Telendo. Tieso, sano y de buen aspecto.
Tembel. Montón de cacharros o ropa para lavar.
Tembleque. Temblor del cuerpo ocasionado principalmente por el
miedo o algún mal.
Tenaja. Tinaja.
Tendelera. Cantidad desmedida de ropa que se pone a secar.
Tendío. Manta larga para tapar la masa del pan mientras
fermenta.
Tentorrear. Sobar, tocar algo excesivamente.
Terminanza. Parte, tramo o fase final de un trabajo o tarea.
Ticas. Nombre que se le da a las gallinas para que se acerquen a comer.
Tié. Tiene.
Tieso. Estado en que se queda uno cuando muere. También significa derecho o
enfrente cuando se indica una dirección "to tieso".
Tilario. Hilo, tela o despojo que va colgando.
Tío. Tratamiento de respeto para las personas mayores.
Tiparraco. Persona desagradable o de mala reputación.
Tirachinas. Utensilio que los niños usaban para matar pájaros,
compuesto de una horquilla de madera o hierro, dos gomas y badana.
Tirador. Gomero, tirachinas.
Tisnajo. Mancha de tizne u hollín.
Tito. Guija, almorta para hacer la harina de gachas. Almorta.
Tiznajo. Mancha hecha con tizne.
Tiznao. Guiso a base de cebolla, bacalao, o sardina salada
típico manchego. Dícese de persona untada con un tizón
Tizón. Ascua apagada. Negro.
To. Todo.
Toba. Cardo borriquero de tallo alto y fuerte.
Toballa. Toalla.
Tole. 1.- Paso o marcha constante, apropiada a las condiciones personales. 2.-
Ritmo concreto empleado en el desarrollo de una tarea y que dada su constancia,
consigue el objetivo sin grandes presunciones.
Tolla. Moneda de cobre antigua.
Tollina. Paliza.
Tomiza. Cuerda o soguilla de esparto elaborada con dos
ramales retorcidos.
Tongá. Capa o cantidad de una cosa que se pone de una vez.
Tontilán. Persona medio tonta, bobo, tontaina.
Tontochorra. Tonto en grado superlativo. Infeliz, candoroso.
Tontusco. Persona con pocas luces, más bien imbécil y algo
retrasado.
Topar. Embestir un mureco.
Tordo. Estornino, córvido.
Torear. Entretener a alguien engañándole y casi burlándose.
Toreras. Surcos magistrales que realizaban en concurso los
labradores para San Isidro en campos con largas besanas.
Tornajo. Recipiente de para preparar la cochura de los cerdos.
Toronchar. Partir, tronchar, quebrar.
Tortolón. Traspiés, tropezón.
Tosarrina. Tos débil y pertinaz.
Tosiquera. Golpe de tos fuerte y de cierta persistencia
producido por atragantamiento.
Tostón. Hombre pesado en el hablar.
Tostones. Colación con que eran invitados los asistentes a las
bodas o bautizos. Consistía en una mezcla de garbanzos, cañamones y confituras.
Totovía. Ave silvestre de color pardo. Cogujada, alondra
moñuda. Niña o mujer graciosa y avispada, y de gran locuacidad.
Tragaldabas. Persona que siempre tiene buenas ganas y es capaz de
comer lo que le eches.
Traí. Traje. Forma común de la primera persona del singular del pretérito
perfecto simple del verbo traer.
Tranco. 1.- Hierro medianamente ancho, curvado, semicircular
y con asa. Se utiliza para atrancar o sujetar las ollas y pucheros por su base,
mientras los ponían en la lumbre. 2.-Paso largo. Lo emplean para medir.
Trasnochá. Velada nocturna que se prolonga hasta la madrugada,
normalmente con motivo de alguna celebración.
Traspellao. Que tiene o pasa hambre. Como sustantivo se usa
despectivamente.
Trasponer. Pasar algo o alguien más allá del horizonte.
Trastá. Dícese cuando se hace alguna picia o se produce un
desorden.
Trastaleo. Movimiento anárquico de trastos con escándalo y
jaleo.
Trastor. Tractor.
Trastornao. Dícese de la persona que está medio loca.
Trazas. Formas, ademanes o posturas con las que se comporta
o mueve una persona, también se suele utilizar para cuando alguien va vestido
con dejadez.
Trébedes. Utensilio integrado por un aro de hierro con tres
patas y mango. Frecuentemente una de dichas patas se prolonga horizontalmente,
a la altura del aro, sirviendo de mango. Se colocan las sartenes encima de este
utensilio para ponerlas sobre el fuego.
Trifulca. Pelea, escándalo, follón.
Trigarral. Trigal con cosecha abundante y sana.
Trilla. Trillo, mano que arrapa con todo.
Trilla. Trillo, mano que arrapa con todo.
Trinquete. Frontón, juego de pelota.
Tripá. Barrigazo, llenar el estomago hasta hartarse.
Tripá. Barrigazo, llenar el estomago hasta hartarse.
Triquiñuelas. Mañas que uno se busca para salirse con la suya.
Trocolas. Juego de poleas con sogas o cadenas para subir
grandes pesos. Testículos.
Trola. Mentira, embuste.
Trolero. Embustero.
Trompelludo. Terreno o superficie muy irregular.
Tronchar. Es cuando algo se rompe o quiebra debido a una
fuerza que le hace ceder de más, esta palabra principalmente se utiliza para
las plantas o árboles.
Troncho. Punta de sarmiento tierno que una vez pelados se
comen con aguasal.
Tronisca. Tronada. Tempestad de truenos propia de las
tormentas de verano.
Truje. Traje. Primera persona del singular del pretérito perfecto simple del
verbo traer.
Truque. Partida de cartas y de envite.
Tufo. Olor muy fuerte de una cosa.
Tumbillo. Armazón de madera que deja un hueco central en el
que se coloca un brasero. Se usa para calentar la cama metiéndolo entre las
sábanas un rato antes de acostarse.
Tunanta. Mujer de conducta un tanto licenciosa, libertina o
libidinosa.
Tunda. Paliza.
U
Ufietear. Intentar coger o sacar algo con las uñas.
Untar. Engrasar. Extender algo pastoso sobre el pan.
Unto. Grasa o pringue que se obtiene de la manteca del cerdo.
Ustés. Ustedes.
Utosia. Autopsia. Necropsia.
V
Vacear. Vaciar.
Vahor. Vapor.
Vaina. Cobarde, flojo.
Vantar. Levantar.
Vardasco. Rama flexible y verde para pegar.
Varear. Acción de derribar el fruto del árbol. Lo consiguen
mediante golpes de vara. Se varean las almendras, nueces y demás frutos secos no
delicados.
Varejón. Vara larga para varear los árboles frutales. También
se emplea para alargar el rabo del cepillo y poder blanquear las zonas más
altas de la pared.
Varijá. Palo como una paleta de hierro en el extremo para
quitar el barro del arado.
Varillar. Instrumento para cerner la harina, compuesto de
cuatro listones ensamblados, dos de los cuales eran tan largos como la artesa.
Varraco. Cerdo adulto para procrear. Semental.
Varraquera. Llantina continua y exagerada de los niños.
Ventear. Comida venteada era comida enfriada que debió
comerse caliente y perdió su gusto. Se aplicaba mucho a las patatas asadas.
Ventero. Lugar donde cae la paja al aventar.
Ventorro. Mesón en una carretera o camino donde se sirven
comidas.
Ventregá. Cosas o hechos que vienen de una vez.
Verdeguear. Verdear. Empezar a crecer la siembra.
Verdín. Mancha que queda en la ropa al restregarse sobre la
hierba fresca. Verdura en sentido despectivo.
Verdino. Se dice del que se deja llevar por la ira. Malo,
borde.
Verdulago. Verdoso, que parece verde.
Veros. Marchaos, idos. Se emplea como imperativo del verbo ir.
Vertedera. Arado con orejeras que levanta y voltea la tierra a
un lado.
Verza. Planta herbácea usada como pasto para el ganado. No tiene nada que ver
con la berza o col.
Vestugo. Vástago del olivo.
Ví . Monosílabo que
significa asombro cuando le cuentan algo que no sabe.
Vide. Ví.
Virulé. Dícese cuando por efecto de un golpe, enfermedad,
nacimiento o accidente, el ojo queda atrofiado o trafuscado,
Virulo. (¿De viruela?) Hombre bobo, atontado.
Visícula. Vesícula.
Vesiros. Abreviatura de ve e iros. Guachos vesiros de aquí.
Voleo. Esparcir el grano de la siembra tirándolo al aire, pero se utiliza mas
para cuando alguien dice algo sin precisión intentando aproximarse.
Y
Yeco. Terreno sin cultivar porque no sirve. Yermo.
Yero. Fruto de la planta de igual nombre. Tiene forma prismática de aristas
redondeadas. Se cultiva para alimento del ganado.
Yesca. Significa fuego, pero también sirve para decir que a alguien lo están calentando
a palos, o no tiene mucho dinero.
Yugo. Instrumento de madera con dos pares de costillas al que se uncen dos
mulas por el cuello para tirar del carro, arado, etc.
Yunta. Pareja de caballerías que uncen juntas al yugo, como tiro o arrastre, en
las labores del campo.
Z
Zacanear. Andar mucho y con poco provecho.
Zaco. Trozo grande de pan.
Zafra. Recipiente de latón, con cuello, boca relativamente pequeña y asa. Se
emplea para guardar el aceite.
Zagal. Dícese de chicos adolescentes o mozos, también común
entre hermanos. Mi zagal o mi zagala.
Zaguear. Ir a la zaga o el último.
Zalea. Piel de oveja curada y sin trasquilar.
Zamarrá. Conversación pesada y aburrida que no interesa al
que escucha.
Zamarro. Pesado, "cansao", molesto, pelmazo.
Persona grande y esbelta.
Zambombazo. Golpe o estallido acompañado de un gran estruendo.
Zambullo. Persona grande y torpe.
Zampabollos. Dícese de la persona que después de comer aún se
queda con gana, y sobre todo le gusta mucho el dulce. Comilón, vago, gandumbas.
Zampar. 1.-Tragar. Comer con ansia y en gran cantidad. 2.-
Meterse o introducirse imprevistamente en algo no esperado.
Zancajo. Persona con piernas largas.
Zangona. Comilona. Celebración caracterizada por una abundante
y variada comida.
Zanguango. Torpe y vago.
Zapatiesta. Algaravía, descontrol, follón, desmadre o pelea
acalorada.
Zaranda. Util que sirve para cribar las cosas por su tamaño.
Zarandeo. Crítica. Le están dando buen zarandeo por están
criticando de él.
Zarpa. Barro o lodo que se pega al calzado en gran cantidad cuando se camina por
lugares embarrados. Manos.
Zopenco. De "so penco". Se aplica a la persona muy
torpe o muy tosca o ambas cosas.
Zopetero. Ribazo. Porción de terreno con alguna inclinación o
declive.
Zoqueta. Funda de madera triangular con la que el segador,
mientras segaba, protegía los dedos de su mano izquierda de posibles cortes con
la hoz. Se ataba a la muñeca.
Zoquete. Persona de poco ánimo, inculta y tonta. También es
un utensilio que se coloca el segador en los dedos para no cortarse. Trozo u
hogaza grande de pan.
Zorrera. Dícese cuando en un sitio hay demasiado humo.
Zorros. Torpe tonto.
Zorruno. Astuto.
Zorullo. Excremento sólido y de gran calibre.
Zotal. Marca registrada de un desinfectante, pero suele utilizarse para llamar a
cualquier tipo de desinfectante que sea potente.
Zueca. 1.-Persona que usa preferentemente con mayor habilidad la mano izquierda.
2.-Mano izquierda o zurda.
Zuela. Herramienta para desbastar la madera. Azuela.
Zumbar. Hechar a alguien de algún lugar, en tono imperativo.
Ej. Venga zumba de aquí.
Zurcío. Zurcido.
Zuruto. zorullo
Zurra. Cuerva, sangría. Refresco mezcla de vino, gaseosa y azúcar al que se le
añaden trozos de manzana, melocotón, etc y se suele servir en un lebrillo.
Zurrapas. Resto de suciedad, barro, estiércol, etc. pegados en
la ropa.
Zurrío. Golpe violento.
Zurrucutrear. Agitar fuertemente un líquido en una botella o
garrafa.
Zuzar. Incitar al ataque. Azuzar.